Congegni
/
libretime
mirror of https://github.com/libretime/libretime.git
7
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(legacy): translated using weblate (Italian) (#2647) 

Currently translated at 46.0% (432 of 939 strings)

Translation: LibreTime/Legacy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/libretime/legacy/it/

Co-authored-by: Maurizio Castelvetro <castelvetro@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2023-08-06 14:06:42 +02:00 committed by GitHub
parent 9e423d807e
commit 1566a6ca45
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
legacy/locale/it_IT/LC_MESSAGES/libretime.po
View File

@ -13,20 +13,21 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreTime\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/libretime/libretime/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-29 02:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-17 08:09+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/libretime/legacy/it/>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-05 10:05+0000\n"
"Last-Translator: Maurizio Castelvetro <castelvetro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/libretime/legacy/"
"it/>\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
#: application/common/DateHelper.php:216
#, php-format
msgid "The year %s must be within the range of 1753 - 9999"
msgstr "L'anno %s deve essere compreso nella serie 1753 - 9999"
msgstr "L'anno %s deve essere compreso nella serie tra 1753 e 9999"
#: application/common/DateHelper.php:219
#, php-format
@ -748,7 +749,7 @@ msgstr ""
#: application/configs/navigation.php:138
msgid "Listener Stats"
msgstr "Statistiche ascolto"
msgstr "Statistiche ascoltatori"
#: application/configs/navigation.php:145
msgid "Show Listener Stats"
@ -760,7 +761,7 @@ msgstr "Aiuto"
#: application/configs/navigation.php:162
msgid "Getting Started"
msgstr "Iniziare"
msgstr "Per iniziare"
#: application/configs/navigation.php:169
msgid "User Manual"
@ -781,7 +782,7 @@ msgstr ""
#: application/controllers/ApiController.php:113
#: application/controllers/ApiController.php:750
msgid "You are not allowed to access this resource."
msgstr "Non è permesso l'accesso alla risorsa."
msgstr "Non hai il permesso di accesso alla risorsa."
#: application/controllers/ApiController.php:383
#: application/controllers/ApiController.php:459
@ -806,7 +807,7 @@ msgstr "Richiesta errata. «modalità» parametro non riuscito."
#: application/controllers/ApiController.php:1020
msgid "Bad request. 'mode' parameter is invalid"
msgstr "Richiesta errata. «modalità» parametro non valido"
msgstr "Richiesta errata. «modalità» è un parametro non valido"
#: application/controllers/DashboardController.php:34
#: application/controllers/DashboardController.php:86