diff --git a/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/scratchpad/main.tpl b/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/scratchpad/main.tpl
index 1d76f4747..196fec931 100644
--- a/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/scratchpad/main.tpl
+++ b/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/scratchpad/main.tpl
@@ -64,7 +64,7 @@
                 {if $_PL_activeId}
                     <option value="PL.addItem">##Add files to open Playlist##</option>
                 {else}
-                    <option value="PL.create">##New playlist using this files##</option>
+                    <option value="PL.create">##New playlist using these files##</option>
                 {/if}
             </select>
             <script type="text/javascript">
diff --git a/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/script/progressbar.js.tpl b/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/script/progressbar.js.tpl
index a9431a23a..97ee675e6 100644
--- a/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/script/progressbar.js.tpl
+++ b/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/script/progressbar.js.tpl
@@ -89,11 +89,11 @@ function plPrBar_create(jscomRes) {
 }
 
 function plPrBar_show() {
-    document.getElementById("nowplaying_indicator").innerHTML   = '<div id="onair">##on air##</div>';
+    document.getElementById("nowplaying_indicator").innerHTML   = '<div id="onair">##Playing Scheduled Item##</div>';
 }
 
 function plPrBar_hide() {
-    document.getElementById("nowplaying_indicator").innerHTML   = '<div id="offair">##off air##</div>';
+    document.getElementById("nowplaying_indicator").innerHTML   = '<div id="offair">##Off Air##</div>';
     document.getElementById("nowplaying").innerHTML             = "";
 }
 {/literal}
diff --git a/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/statusbar.tpl b/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/statusbar.tpl
index 9e3f39d7f..09e879d3c 100644
--- a/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/statusbar.tpl
+++ b/campcaster/src/modules/htmlUI/var/templates/statusbar.tpl
@@ -43,9 +43,9 @@
 		
 		<td>
         {if $_nowplaying}
-            <div id="nowplaying_indicator"><div id="onair">##on air##</div></div>            
+            <div id="nowplaying_indicator"><div id="onair">##Playing Scheduled Item##</div></div>            
         {else}
-            <div id="nowplaying_indicator"><div id="offair">##off air##</div></div>
+            <div id="nowplaying_indicator"><div id="offair">##Off Air##</div></div>
         {/if}
     		
 		</td>