From d96746d4af63c935b493459474705257556ba12a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: r <r@rdebian.rdebian>
Date: Thu, 28 Feb 2019 13:07:55 -0600
Subject: [PATCH] update spanish translation with strings added in #716

---
 .../locale/es_ES/LC_MESSAGES/airtime.mo       | Bin 81527 -> 81526 bytes
 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/airtime_mvc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/airtime.mo b/airtime_mvc/locale/es_ES/LC_MESSAGES/airtime.mo
index e55673f15a073b3c9c5a88387344fbb4df4e3960..cf23e614f6c967f967d31499b50910dba93e1746 100644
GIT binary patch
delta 7326
zcmXZgdwh@OAII_gyAw7xHfD_N>$KVCu!EV+8ZnVW4#^y*a?D7CB+5+=IhH7ANx$Uq
zL$rQKspLnFi_9?!nRD@TEGfU&`+Hq~J+JG!@B6wx*XR0N_r8zae;9D@VZg@PUbmv-
zIF0u@P9<!IHLwpx;Uuh%OED3*VI-DdZG4Ejuf{&dsfJmoejaMR;aCBuqTaI*193f8
z#ln4#>zlBMfoKLwFa|yQ&5OObi+&CUVZZ^$DTN^zfDu?8qfmh+peAmO5!e?M$Y^Yc
zv#=a~h5oqjfNLTuV&HWKim@?vKIk~9I1O{~OAN;csFjo}a-2}CiJB+{6<|7Qh1pmZ
zTVN=5#58;sHP2jRP0mV}h9-FV2eYDAP!o;CFr0{$@m*9PYfu4RM!g{RklB)YsD4Y-
z$~$2>?2qkn1g^wyFc=3MHW_h;(@1CFL-gV??1=ZV7PkJ;+&BbV&|iXD$<J6C!;hGh
zN26ZY7!`0Xsz&my6H&GG3D(Cw*veu5@6kwOAiJ2TaX8k+9oDP(3jK(qCi3a17r%%7
za2bw6&oRdtgKuDfpX1!a^7Q{YVT!ZtNn0c6WxO?p^L}R#jTaaghbpdLQCn~gL+}==
zDE~oKdG%9{GY_*+0T&_DII%ymYFv(acmZ2t_GvTU1XSQ}p|)TShUmd1_QEQAVI!)F
zzr>n&413|97=h26ahy0TKm|Al`{Ggz$496ahyQGz?}i!lU&AK2$$Ayt@eI`Z#YFfK
zY7f_7bKHVS_y=lBYM(V3=zt0I2cyQ{!*tw^deLpvb4lk+M)OcBe-5>vL8$l4JV)Y`
z>P7a(4>6klYSj3DF&6ius{5Mt57dhT&pS>PY=D)p4Ss^pqMxq+YKpEjPNScQORy02
z{pfhXH7V_S!Bp)aRMAX8-S93dp!w*JpJ5r?j9THh_WE_KM!$5438W52(r;?}UC>K^
zknK-LWn{TaBay~x)ZQIIrS>A$#_|`<%F|IPYk|726RJk~p=w|}2I36V0_I?ITw%x0
zqXNH-jqn!MLO1@B<Mg1>4s&rOD&<#E4+LK})mjnNk43FC0qfxtn1UlQ2v?#4SZCdC
zEkYIVFQ|ZTBlEe=BhzroTrm$u;0SK0jTLYKR>w7{6@QPV@jRBnYq%Nj;wW5q)qHYm
zTr(L-M%6}RR1LL9oq`_NR0nr14ZWxcL-8!e;SG$($m^!aa;)7^=XV6ECf+~=IMH5T
zj-}{-feLg7YHRkP?muL&7h?qPcTUq#05>&&e!rQjjl>xGO;9P%LuFtTdhs1pfE!T(
zoWM-Hhas5!y9pp0HGeDA*5siUFbG}k*+?2?aV)C;7HS1=;|iRQk71J=eD!cN>Qrn(
z9kYYzTN&!PV$?!Tqh5H^j(cvJQ&9$0Yu=mWUpEY3Ko5>arEENw!?&;=zK;v=JA1w7
z|IGRChoOwmLLIjys8oN3r96(a6?@YE_Lg~J^lkI!`*{pt{FU3}Uqv+54opV9csf?b
z1vrF>KE=WGqwktOI#aPO{i~>eBkq}BKGjf}Nk^r)GittkOu@mJj7w1;u7fTO?eQhl
zUIyJaDQ;jbz$nH)M%BP}9EPW`Cbs><WN0Yn&|i$&%9GdyFJfoR{L^uo;Y?J2KWfX|
z>JLoHYM=(<Z9fU4=%-);wzbzs+3RCasUL6qvr)A(&$<}3r7KYPtwCjKD~90?B=fFw
zm_{82e!@uf{AE@ag%#;HMFr9cwN(YE)Q`l5xD=J@1DJ}(?e*Y?=EZ5K>n%{3>3|Bf
zCzjIr??a=QfdW*7Ie(i}w?@6VKWZg!paPnLTG3+E9<IR(xD$2kj$(N{huYd(s1;ZE
z$1JP{YN5FpsPo^8hE~=G>*Ekqu`ELE@qW~cf5!&s|H%B!NJRzM8};01)O{bLp8Eo|
zrKeG+;w&ogi>UkVqFb3pu;cMXR1<YWChB;!v35YEtPASA_du;UAC;MxP%j#ddeK<h
zpMa{J$*5DX0X6?us0{6QJg)DHb(#UCKGNgyeK=xKH>6<!=3*RfKxN=4YEJ|FJig3@
zS*xI4R0|bw3M#-RsKA<|0(b&7-!p!$$G3;CGf<0x`KXm`Ltjy$COmG(OE8-LeS1B^
z-vkhYy1%Y94ddzOpo)7SHo{q`8rgxWor5k7-FOKVSy+HsVGP!$-vO105vY|+LIp4r
zo8T%`ah<i^L~Vr=XaWmB6<a8VV;$5MHbLFzHl?A7o1s?T+TPFubzJhXDi)wpI2j{w
z2I{zdVEc#h5d9L=Jez~eg7%>1IgVZN0;)JO`96~g*U6`$DjtN2bRz0BEJQu{5h`V$
zqKfrPY=K8mwGdg_+}8@L)9-@H*l^T56K#JcYKxYlwsaMS==}f3*I-XjFF1($z?7i&
zEVPW-ik28le-Ns;rlB(P4(k53n1V+z3j>2azMt*QF@ye6?2W~kiK!tTCyDnvFVfI?
zT!>2DdejTPK`-t`ZP6uE>Th5T^e<~xQpcKxTJhtkUp(zl&-FpwUw~TqOiaf`=&A~T
zpivF4ppIcsIa8fssD1)!3sS8)sEOL5{*HG?ZPhYV2G*jUJB?aU2`aGrR!^wes*q65
zzm8o31FHTGs0Z><D|iW&naQZrum~0K*Qg0kpzc49+PXWay)PT)@%@#ojtXQpYQ^(W
zHF5xTYOaQH{_E3tz<^Rzx4c<NTT}pfSPzGy0$FUYe~Oy;E7Wn^g<d>|su{lu9_LNW
zKn1o9^`0M5A08*%9K(2*hN?ahwUWnC=kjUP-sM@J!x;K6pdz1&D#rP!6>mm8|Gm9_
z5>@S2?D!p2hJzx^{gte491Rs!25OJnp(e_+7Ffrj?wgIu%nCcc1(lh-sG9g0wc_jc
zdO$@Ja3tyj6o)$QnaJsJoh~%A;-RRBUq+?&b<~GqitVpP1-1!w-%i^vLQQ-YRU5Za
zHC3*X$zTd5(a%KH%mCCMw_zBi^FNA)&hczi23Dg|^*JilJ5eh>f{OeKYK4B0CY4pK
zNvKR@qZd14297|T_qEs)FQA@pR+;;B{_|)&iDOVJ`3|-BM==G@po%Ok%2aU@zDvIk
z>i*lP8VIUl0<MfY&he;)<l<BKH0rzZksV)yu2#5}hW2g`Dn-Xo6P!g=|KGNsSk)Y#
z)~Ndjpo(`SDnm1D|3lRCTTq!T#=3X|6+l$9c|JCp^REl_8BnC%P%9sR2{;s$(goNM
z*P*uHG%E1B*1&4Es!;*Oq2_rE^}<%@hwV{Y+!0kny{d8kwHE^!&;#R9#W>aWXJ9`4
zx#;`!q5|=+Zi*}o6-XXxo)=JC;i6tR2la)VhnMjLw#OYY9_M=ubz{vBgkz|xeTZ4;
z^?H22(|e&FSdV(~18jhaHB5$jU?TlVr~o#gYGpTSzVp}>gKC=ld!fFhQ&1l~cP))H
z8V693I<?FXl2-UU-JzI)MK}b5YMW2%2-Gi|^QbRd={jb@#;6Q-N2NX=RSW&_EKWex
zPM<hm#$9I^4W0K_ahYzw>lhPnKA|CXJ<hB2-$rdkP=d#qh5b-3x{0cZJE$Kh<r2-_
zMxeg+F{nVYtu0aaw?#jl|9&(y(Lj5{V0**M*oN^LsELoD?mLMp&NHYjDV1bCC>f{^
zRyOKbK8Gr{5$MJ7sFW{9)yxj8uJeDGhK|n-RAhnmOtHnFiYXOUtu0Z3JcZipuBcP<
zBC2M_q2}3)jqw0#<^J`}{lTcyR1<Y9Gtku@cA*i6W3VqSM;#--1}4%fs6Y}>E673>
zQ9kO_OhgsobktUUZrzUhqqQ4VBPFPLBO01aCN|{!>wyLgl*J5GK)I+F3`P~tJE(8}
zI@APTqrUY=Q6H=us6hV2Ug$|SFYJw->CZ%E><sEB*j?1|d^&~mpG2cuipSZ9Z=zD&
zA=T_%chn2|qsCuCt>iUS0IN_nvBO^9g-ZD$RH~1oYT>%|5e}mto@Q#|O_xRh1OLL7
zxEi&0*HJI3)yNcCXViofQ7fH~deH~?B(6lwa|2Z)cTg*SfD17^-F!FxjVjtxSP$Lc
z#^!f?2F5cm*g6-Vp}!3kQ27k=$EY=Sr~eviq8~98{hD}u|Jg`K1wIgUO5VdJ_%&wZ
zeS5u8rtiAz^rg|13$w5p?m=xy=`0g*BaEfr4^?E7P(`%?Rg4EQ8E>F!#@p0nvK1bt
zKOJ>{uWXOw!Lg{CdmVk}e+ms1-!xQ_y^l)aD%AO1Z~X#w+;&-ut-qoIyoEad;g6Z;
z(^03UDXQ4oqqeN0?RUenI{!UrXm1B<0LP&Mn1(98w^1LAg{Zw>ZQW?EZ?%4hTHyiI
z-+&_2JXcZ0dlR)af1xsvkV9W9PNkuh=As_xgbJh^>V^GK6AYPGC3}*`DO{G_)ZZ`G
zzwlJE&0&5&IfZjOrg`V>9+vBAP#8RXPuubt^^-H|r(}9l(zDW2l9H1P&u{A;I`8ql
ktpay$>eIhq-pswdZR@wa8Kza3u<v>sPu3QGm-bEiKaEEDwg3PC

delta 7327
zcmXZgd0bXi9>?+fu!ssG3Mj5Th>Ef(f(U{j<CZoWxipH~m>UJ9zEI1G<~ma5Zc2;g
zQdVP`r5RafrIWVdh-mIwluNGIpt)zwe7?^)fB1TzbMC$8{?70G&gFS|<8Hvsy8$1x
z^}0<Q$LUt#IFUFAV{igS;j`EZ*I+z;j=KLGw#7eD_r>mZoR-)F)z3%GSB#Bt9!B7+
z7>Jv&Id0kQxV{PZG0=j6bJ!aF|6^X<2EV4Ci*>Nh9>)p71{i>m7>3PJfhM3P9)RIE
z5f#WR?2JpW0d7Zs+_T3u5$$83gn`4@4Tn}bP6{r-9Q*<s<6YEB8t!$RP;85uC>0f8
zI%<VE7=nE;6bEA}jzi7!0<tFOZI^~7m|kU8^f+pw5^RX2*c8i9fownpcoFr2n0;nT
zI-&Y~Q7a#U4RA6J#2NT6{1WS9!G4nwx0ps618<-gk76F)##kKiy}9vG>_vYyY9&8o
zU5q$jQr-&n!VFZv{ZKVB)>?|Ht#>d9cVl0N{l7&cm4Tdtj&na2V+Y)2t-+b}BM+I#
z7ouML5>CL^@G0~^%s!)w0e+5i3&ZIDanuxN=rLO(=w*BWHs<|KA&mkCo<<edFQ_fJ
zjKO#fRg}(gGf^~_(d~f>cpoy26LW(7#<e&c&th-P`N7OL2Nn2y)D|qqU_H3nURZB0
ze2C2%{{q|KQ5=Q8V>k}~(Q(>i5h}ptI3CwvWAs#;7e}C;AA#xk6lP$#wFcdPFwpKN
z6X9E^J=}n~_$emf9n_Yz|Jh_94?EI-1U3E=rr{3Mi>{-dOFC&XnvYufgQ$QCQSVuN
zlEf+1EA5SMU<>;1qQ<|$Xskq4_hsuH)Qf{oIZiW7#z?#u*Wozy)AiG)=<4G<`iZy_
zx1hcsgU`4orGGnPs<seSG;>fll%WDzf&Tar*2Ar+74Edxf5n#c>;GZ`iNhxJvu%GE
zdg&M1{z6nn*19y}X}pWtyF;kdp2xP>_^erZIx1y-Q1=Z%)yO0a#@QH%i%<(#j=A`z
z9Y2E#{33S6YZ!}e$8&tIX$-<X_%<r#HK+$d&YNm&g6hYhR+@l`*dM##Oss=%qXO7y
z-C^B_D&CW*fUhI-xsK<8nK&5rU?dh}du)WSU@P2!T5$!|#WPqBFXP8}6KCMYi{_IX
zd&y)Z1yvgvs2aKtbqYpdmJaR<H1wi<7>cK`Jzl{$jH)q3mTMh}I=?eeHQ}NHEVb9y
zVi5h$P=W43ZOtCk{omW`hcTS@JJmE4z*P-kz-3dlQP`S(CMxCms0=)YUR;I>@IzDp
z$FV!!!eC7K)dY}(n*SbDhVxMiC`4C#Hj_pOmZ19cQ7d>J*WwDy#?1fn4`-oHMLFu2
zRiSTXsOJu&7E+CR;Z-~CUu#Z9Fsjzt)RKSQP{4p5oP|o+Y;1t@F%e(Jm+>omee@M`
z{wHB5<4aJ-Z8a*@A7PNkakk+|`a7?h7q<G%{P`Y_0gONX8~IlemDqu~s24B9ruYgL
zG0|o$q~Geg`J*!rJJ7E|1sr+9{PJmy%1k;c#Y0i^jm0kb2qxni)Q79erJ+5(fZEHt
zH%*F@twk8c_&QV#?7*q`1Gd3|w@iknVh;UPsI5GKL-0Hf#;n_p(-Rk?`jzM_-sn3f
zWwEG%j<%nKQS?)>BM!9JAG6n=M5TVV?Jq^u&WqMns4aaHb>9Y5rnX^2+=XP`bq>&I
z$H0%+1pR+ED{GDs^s`Zc3_)#G5i0dFu`{kgrFt)>;4ynW<gR&f8tQr<RA%x}fsV!?
zo&O0m_>JKdp(4!v!=!ou>cx{$D{)Z)J%?J+D%2isz()8r>ewB@Fg%Ug+H0s4hyQ67
z7K>VFKMd6QA45Ycn}A99D5_XiqV~8F_2OFWgn|Dve>1wG0{lDbxml?D)}fyJ47H`z
zs8ewY75I77eK*l<N+ZPa_#$eHx*-d7JnpsTp;9&sb>2szRy-D!nQ5pO%|gAX#P;W)
zYG*F$6nuc1e>*Bem5#^teX*(;Q0k*R9^Z!}26aOkK8*daJ$``7z!B7**75WBGS|r3
z0`;PHsDM*Z0cN5C>xBxSKWe_=ey+#2hyP$8mVp(hm3@xBqC!o0%#NSK7W8l1>yiE@
z059tPcxxKQ(a%K{_e0nfm!N877piuuTpGIZ0xGgb0cM3>Y)d~6m5CXsl{||IU@>Ok
zdQ@?pvR*}Pg<qfvtPZN!!mu&Mp|&s+b)TC}Llgf6wekV>hEb^FG8UU-5h{gqF&r16
zj@#?De*pK<KZlxUYaO$o-Kcqv;V?XlD$Xpv&t$@N#?nv~7os99MV*FMQ4hX_O4(*q
zv3`NQ@DQpNqUxIa?!i{{hoLf7jGCv^_7|hJXboyh*JH5G|0li%dxCmF73u?X4z*`t
z^~_fE#c2A4sN!0H%FHs<{qJEHJcOATRNv$K+1?A&>94^tco@55*I<v6!26vkG;|(c
zMWt>N>IGk-7r#So(FIiMuV4%YhM1MaS<_G}?v47zGYIwE1l0XSsFg3qG+c?Us&GGz
zmUszu4C^*9)!7KuPe5%!S8Fb6qJgNt<0Da9^%^Pz@1dTnMlI+ZDzMvD|4_444MI8p
zI(7*RsQU9z4~#{vU>Yhjb5W;ZB`V;5qb59#y8jGn>u#X-KD437_g69+706Q5idUd&
zWH0K})HLM$C(*defKn76W>zu~6+k{F;#5>1tL*j7sEN0uj^nrJ#nY&o325YT=3sYJ
zV4tJja}f36@oQ|3VMmvSsy-35lHRCu`2cF~@~sbIYx)nPBA<sU#uca)Z$&*{VXvP+
zRr@77egm~-b;Hg5O{{Jl4HZ=eYL5q^CK_Qaw3eXmTY}2W8+LpvDl@xLFZc<y;>-4W
zV1x;{Df&J@sN<fAoF3O1N<%B2f{M5pmD;CKABwrQzaACXhp79$vi&O5#3xa;aSc^d
zp^+woDVRV%6IC;lQGeW~VU*7QOd2}JOHdhDk1ED3s8oN2TJb?t<QGvZ^lxHP*}|HL
z%0xDLaR{d4bkup@fFto2)bqJbxliYR1dRds1ZpL_P<wwEyI?h{$ikvb6(`~{`r}de
zUqjVEP%{&76zVv4KrN&%-iO0b-<3D*_`B$8g`d*U-c_JdbObfQNmTX!Y5NJy&GG4v
zx_>gNcxRw8w9xj~qMqN1%IqQRfVHRqnzb;`ds}e+b)gdjigY+?<&&`^PC=z~1$M^w
zQCsjMD)1ZDIxTHgqXLRU&69(AVL$Z4L8vXhA5}x6TXO!j7X=LH0T)$_&)NP$98JFr
zRsFT7KmuBsBI}9@WCUuShfrHF8}-6vs4wITcpi`8K-}5d<9v$^-DvXz;Rvc~|G-R)
z@p^o}(?_Eo*ob=Z@7M_wVoZicVm$q4PyuX0-v<db-)S6%L2b<aqfuYdxu_4GyMab3
zjY?Fco>=pPq#ur>KLyjV3X3qPt@*T0NBy!njY(LqotZElmBD;e>c^mJVIuyF|3uZ!
z`1ZbxyUsKkI`6Y^wQj%~jE*y((2x!u=W+T=QCktz(c>(_iKrJ{LDj@{)DM)<c(b<=
zsBe8VDv)ezAJqMSML(VYi8M4(fxV%~-cXGF8DEH+_#o=O<EY}SMr}#m1oJ`3Kz*>X
zQO9x|s@SHZ7hP1!Uq{u<PHd&~|2+*IpITI8brManMWc!-6;-W$P=Vy3_WA+Tsd*Gt
zGbN~bKEZBSiCTF;lDR(^b(&&P$1($5?cq=w?ePg5kFTSSk$)!>X>(K{@u(GKp^9h>
z>eS3Z72yKZR&KFwNBz<I7F8o>QS(N0HknN5%=y;?of!zh3{*gUQ7<S$70>giZ~yzK
z33i~q^@mX(tXfnccW@N?C7TzH#liF!p)yvD`U!Rebv%c4;ru7i7~aL>?8Z`5s_#oN
zdzX)T!6el9RMbkIL<R5;swQ^Y>))VKz8{t9qo`WAY;{u2=?O<K<E1W*02*&$Z(NVs
zyUVB-we4z(YzS(?IjEJsjC#>)H~`n7=BY*1$aU0;f5#OVo@Txq@1ctJ1SX;z+|B%s
z&%ihaimYY$0R7KU0X0fDe~kL$2>MT=COUvA=%3;7{m(`>RNw`uQ}QBa;12A8x9s(_
z?!N1;Gl51H7ZzhrtUzr^y-X8v8b;Hfh$^yYP(`%~Rg8Nv8Ea8B6O&~!*$?;AUx2!Q
zbPtc?!KY9)_cZ#>|6Cd>zWJykdkK}ocTnedqjekVxP4<iWIcll@Hf=?56?EwcSD_;
z9;jj)gxa$EZGSk1==_hQp}j580G6Nvn2##HrKk_aE2zC+Z{2LKe`?)@T45#XZ$K4l
zo=d3Wy@J}ByQmDr=g`-RQ)y_WeNhh#Mg=k)^}>m$2_7kH)}z#OqI`9aEPqy1e!S<$
z4gI41%a`Y+dOhB<uc!7YuRra(d&9aXC8s2%q<NFOXQp&XO72#EYTKAlzg=s~dRFue
gEGV8-@L<{eiZQlzsUqF9%Hwv|^#3Fx+%rDm|B3GUvj6}9