automated localization update

campcaster/src/modules/htmlUI/var/localizer/lang/sr_CS/application.xml

@@ -23,19 +23,19 @@
 	</item>
 	<item>
 		<key>Cannot create playlist.</key>
-		<value>Ne možete da kreirate plej listu.</value>
+		<value>Ne možete kreirati plej listu.</value>
 	</item>
 	<item>
 		<key>Cannot delete this playlist.</key>
-		<value>Ne možete da obrišete ovu plej listu.</value>
+		<value>Ne možete  obrisati ovu plej listu.</value>
 	</item>
 	<item>
 		<key>Cannot move item.</key>
-		<value>Ne možete da pomerite fajl.</value>
+		<value>Ne možete pomeriti fajl.</value>
 	</item>
 	<item>
 		<key>Cannot remove item from playlist.</key>
-		<value>Ne možete da uklonite fajl iz plej liste.</value>
+		<value>Ne možete ukloniti fajl iz plej liste.</value>
 	</item>
 	<item>
 		<key>Changing fade information failed.</key>
@@ -67,7 +67,7 @@
 	</item>
 	<item>
 		<key>Error while uploading logo.</key>
-		<value>Greška pri aploudu Logoa.</value>
+		<value>Greška pri upucivanju Logoa.</value>
 	</item>
 	<item>
 		<key>Error: $1</key>
@@ -139,7 +139,7 @@
 	</item>
 	<item>
 		<key>Playlist not found in database.</key>
-		<value>Plajlista nije pronadjena u bazi podataka.</value>
+		<value>Plejlista nije pronadjena u bazi podataka.</value>
 	</item>
 	<item>
 		<key>Scheduler did not start. Check setting of &quot;UI_SCHEDULER_DAEMON_CMD&quot; in ui_conf.php. File &quot;/tmp/scheduler.log&quot; could be helpful.</key>

campcaster/src/modules/htmlUI/var/localizer/lang/sr_CS/templates.xml

@@ -797,4 +797,60 @@
 		<key>yesterday</key>
 		<value>juče</value>
 	</item>
+	<item>
+		<key>Export Playlist</key>
+		<value>prebaci plej listu</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Import Playlist</key>
+		<value>ubaci plej listu</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Transfer to the hub</key>
+		<value>prenesi na centralni server</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Transfer from the hub</key>
+		<value>prenesi sa centralnog servera</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>The file has been added to the transfer queue</key>
+		<value>fajl je dodat prenosu</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Hub Browse</key>
+		<value>listaj po centralnom serveru</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Hub Search</key>
+		<value>traži po centralnom serveru</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Transfers</key>
+		<value>prenosi</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>State</key>
+		<value>status</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Resuming transfer(s).</key>
+		<value>nastavi prenos</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Pausing transfer(s).</key>
+		<value>pauza u prenosu</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Are you sure to cancel transfer(s)?</key>
+		<value>sigurno želite da otkažete prenose?</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Choose a backup file</key>
+		<value>Izaberite bekap fajl</value>
+	</item>
+	<item>
+		<key>Restore status</key>
+		<value>povrati status</value>
+	</item>
 </translations>