diff --git a/livesupport/modules/htmlUI/var/locals.nl_NL.xml b/livesupport/modules/htmlUI/var/locals.nl_NL.xml index 09fbe9a8e..fde6fce1d 100755 --- a/livesupport/modules/htmlUI/var/locals.nl_NL.xml +++ b/livesupport/modules/htmlUI/var/locals.nl_NL.xml @@ -184,7 +184,7 @@ Current Members - Huidige Leden + Huidige leden Delete @@ -284,463 +284,463 @@ Uploaded file $1 is bigger than LiveSupports system setting. - $1 moet $2 zijn. - - - ScratchPad Het bestand $1 is groter dan de systeem instelling van LiveSupport. - Access denied. + ScratchPad ScratchPad - Already active Playlist + Access denied. Toegang geweigerd. - Audioclip Data saved + Already active Playlist Playlist is reeds actief. - Cannot create Playlist + Audioclip Data saved Audioclip informatie opgeslagen. + + Cannot create Playlist + Kan playlist niet maken. + Cannot delete this Playlist - Kan Playlist niet maken. + Kan playlist niet verwijderen. Cannot move item - Kan Playlist niet verwijderen. + Kan item niet verplaatsen in de playlist. Cannot remove Item from Playlist - Kan Item niet verplaatsen in de Playlist. + Kan item niet van playlist verwijderen. Change fade information failed. - Kan Item niet van playlist verwijderen. - - - Do Veranderen van fade informatie mislukt. - Entry $1 was already on the ScratchPad. It has been moved to the top of the list. + Do do - Entry added at $1 with ScheduleId: $2 - $1 item was reeds in het ScratchPad. Het is boven in de lijst geplaats. + Entry $1 was already on the ScratchPad. It has been moved to the top of the list. + $1 item was reeds op ScratchPad. Het is boven in de lijst geplaats. - Entry with ScheduleId $1 removed + Entry added at $1 with ScheduleId: $2 Regel toegevoegd aan $1 met ScheduleId: $2. - Error on add item to Playlist + Entry with ScheduleId $1 removed Regel met schedule ID $1 verwijderd. - Error saving Settings - Fout bij Item toevoegen aan Playlist. + Error on add item to Playlist + Fout bij toevoegen item aan Playlist. - Error uploading Logo + Error saving Settings Fout opslaan van Systeem voorkeuren. - Error: $1 + Error uploading Logo Fout bij het verzenden van Logo. - File $1 was not uploaded. + Error: $1 Fout: $1 - Folder is not empty. You can override this protection by clicking DEL again + File $1 was not uploaded. $1 bestand is niet verzonden. - Found locked Playlist. + Folder is not empty. You can override this protection by clicking DEL again Map is niet leeg. U kunt deze beveiliging overschrijven door opnieuw op Del te drukken. - Invalid Form Data + Found locked Playlist. Vastgezette Playlist gevonden. - Login failed + Invalid Form Data Verkeerde data formaat - Metadata saved + Login failed Login niet gelukt. - Missing value for $1 + Metadata saved Meta-gegevens opgeslagen. - No Item(s) selected + Missing value for $1 Waarde ontbreekt voor $1. - No Playlist is locked by You. + No Item(s) selected Geen Items geselecteerd - Note: Station Preferences not setup proberly. - U heeft nog geen Playlist vastgezet. + No Playlist is locked by You. + U heeft nog geen playlist vastgezet. - Old password was incorrect. + Note: Station Preferences not setup proberly. Mededeling: Eigenschappen zijn nog niet goed ingesteld. - Password changed. + Old password was incorrect. Oude wachtwoord is niet goed. - Passwords did not match. + Password changed. Wachtwoord aangepast. - Playlist "$1" activated + Passwords did not match. Wachtwoord komt niet overeen. - Playlist "$1" released + Playlist "$1" activated Playlist "$1" geopend - Playlist "$1" reverted + Playlist "$1" released Playlist "$1" uitgegeven. - Playlist "$1" saved + Playlist "$1" reverted Playlist "$1" hersteld. - Playlist has been locked by $1 + Playlist "$1" saved Playlist "$1" opgeslagen. - ScratchPad length is not set in System Preferences, so it cannot be used. + Playlist has been locked by $1 Playlist is vastgezet door $1. - Select a Value + ScratchPad length is not set in System Preferences, so it cannot be used. Het aantal regels van het ScratchPad ontbreek in eigenschappen en kan daarom niet gebruikt worden. - Settings saved + Select a Value Kies een waarde - Stream Data changed + Settings saved Instellingen opgeslagen. - Stream Data saved + Stream Data changed Stream data veranderd. - Subject $1 added. + Stream Data saved Stream data opgeslagen. - Target is not Folder - Onderwerp $1 toegevoegd + Subject $1 added. + Onderwerp $1 toegevoegd. - There is no playlist available to unlock. + Target is not Folder Doel is geen map. - Unable to release Playlist. + There is no playlist available to unlock. Er is geen Playlist beschikbaar om vrij te geven. - Unable to revert to locked state. + Unable to release Playlist. Playlist uitgeven is niet mogelijk. - Upload of file $1 was incomplete. + Unable to revert to locked state. Herstellen van vastgezette status is niet mogelijk. - Uploaded file $1 is bigger than setting in php.ini. + Upload of file $1 was incomplete. Uploaden van bestand $1 was niet compleet. - You have an Playlist already activated, first close it + Uploaded file $1 is bigger than setting in php.ini. Het bestand $1 is groter dan in php.ini is ingesteld. - Access + You have an Playlist already activated, first close it Er is reeds een Playlist open, sluit deze eerst. - Activate this Playlist + Access Toegang - Add Audio - Playlist activeren + Activate this Playlist + Deze Playlist activeren - Add Criteria + Add Audio Audio toevoegen - Add file(s) to ScratchPad + Add Criteria Criteria toevoegen - Add file(s) to active Playlist - Bestanden toevoegen aan ScratchPad + Add file(s) to ScratchPad + Bestanden aan ScratchPad toevoegen - Add to ScratchPad + Add file(s) to active Playlist Bestanden aan open Playlist toevoegen - Add to active Playlist + Add to ScratchPad Aan ScratchPad toevoegen - Album + Add to active Playlist Aan open Playlist toevoegen - Artist + Album Album - Artist web page + Artist Artiest - Audio file information web page + Artist web page Web pagina van artiest - Audio source web page + Audio file information web page Web pagina met audio informatie - BPM + Audio source web page Web pagina van de audio bron - Bitrate + BPM BPM - Browse + Bitrate Bitrate - Buy CD web page + Browse Bladeren - CW + Buy CD web page Online CD bestellen - Cancel + CW WK - Catalog number + Cancel Annuleer - Category + Catalog number Catalogus nummer - Change Fadein + Category Categorie - Change Fadeout + Change Fadein Fadein aanpassen - Change Transition + Change Fadeout Fadeout aanpassen - Channels + Change Transition Overgang aanpassen - Checksum + Channels Kanalen - Clear + Checksum Controlegetal - Clear Playlist + Clear Leeg maken - Composer + Clear Playlist Playlist leeg maken - Conductor + Composer Componist - Contributor + Conductor Dirigent - Copyright - Uitvoeder + Contributor + Uitvoerder - Count + Copyright Copyright - Creator + Count Aantal - Daily View + Creator Maker - Data + Daily View Dag overzicht + + Data + Data + Date Datum Day - Datum - - - Delete File Dag - Delete Playlist + Delete File Bestand verwijderen - Description + Delete Playlist Verwijder playlist - Disc number + Description Omschrijving - Display this Playlist - Disc nummer + Disc number + Disk nummer - Duration + Display this Playlist Laat deze playlist zien - Edit File + Duration Duur - Edit Playlist + Edit File Bestand aanpassen - Edit Metadata + Edit Playlist Playlist bewerken - Encoded by + Edit Metadata Meta-gegevens aanpassen - Encoder software used + Encoded by Geencodeerd door - Fade + Encoder software used Gebruikte encoder software - File + Fade Fade - File List + File Bestand + + File List + Bestandenlijst + File Management - Bestandslijst + Bestandenbeheer File Type - Bestandsbeheer + Bestandstype File format - Bestandstype - - - File type Bestandsformaat - Folder Structure + File type Bestandstype - Format + Folder Structure Mappen structuur - Frequency + Format Formaat - Genre + Frequency Frequentie - Go + Genre Genre - Group Name + Go Go - Help + Group Name Groepsnaam - ISRC number + Help Help + + ISRC number + ISRC nummer + Insert Playlist here - SRC nummer + Playlist hier invoegen Insert Playlist after previous - Playlist hier invoegen + Na de vorige playlist invoegen Item @@ -748,410 +748,410 @@ Label - Item - - - Language Omschrijving - Length + Language Taal - Length<br><small>Enter zero for Live Stream</small> + Length Lengte - Library Search - Lengte - voer nul in bij gebruik van Live Stream + Length<br><small>Enter zero for Live Stream</small> + Lengte<br><small>voer nul in bij gebruik van Live Stream</small> - List Folder + Library Search Zoeken in bibliotheek - Listen to File + List Folder Laat Map zien - Local Time + Listen to File Naar bestand luisteren - Lyricist + Local Time Lokale tijd - Lyrics - Lyricist + Lyricist + Schrijver - MDataXML + Lyrics Lyrics - Main + MDataXML MDataXML - Maximum length of ScratchPad + Main Algemeen - Media File + Maximum length of ScratchPad Maximum aantal regels ScratchPad - Media Library + Media File Media bestand - Metadata + Media Library Media bibliotheek - Month + Metadata Meta-gegevens - Monthly View + Month Maand - Mood + Monthly View Maand overzicht - Move + Mood Stemming - Multiple Action: + Move Verplaats - Music + Multiple Action: Meervoudige actie: - Name + Music Muziek - New + Name Naam - New Password + New Nieuw - New Playlist using this File + New Password Nieuw wachtwoord - New Playlist using this file(s) + New Playlist using this File Nieuwe Playlist gebruikt dit bestand - New empty Playlist + New Playlist using this file(s) Nieuwe Playlist gebruikt deze bestanden - No Entry - Nieuwe lege Playlist creeren + New empty Playlist + Nieuwe lege Playlist creëren - No match found. + No Entry Geen Items + + No match found. + Geen Items gevonden. + No objects - Geen Items gevonden + Geen objecten. Old Password - Geen objecten - - - Open last Playlist Oude wachtwoord - Operator + Open last Playlist Laatste Playlist openen - Orchestra or band + Operator Operator - Original artist + Orchestra or band Orkest of band - Original lyricist + Original artist Originele artiest - Page + Original lyricist Originele schrijver - Password + Page Pagina - Playlist + Password Wachtwoord - Playlist Editor + Playlist Playlist - Playlist Metadata + Playlist Editor Playlist Editor - Radio station name + Playlist Metadata Playlist meta-gegevens + + Radio station name + Naam van het station + Radio station web page - Naam van het radio station + Website van het station Range - Website van het radio station - - - Rating Totaal - RawAnalyze + Rating Waardering - Remove File from Playlist + RawAnalyze AnalyseerRaw - Remove Playlist + Remove File from Playlist Verwijder bestand uit de Playlist - Remove Selected + Remove Playlist Playlist verwijderen - Remove file(s) + Remove Selected Geselecteerde verwijderen - Remove from Scratchpad + Remove file(s) Bestanden verwijderen - Repeat Password + Remove from Scratchpad Verwijderen uit Scratchpad - Report date/time - Herhaal Wachtwoord + Repeat Password + Herhaal wachtwoord - Report location + Report date/time Laat datum/tijd zien - Report organizations + Report location laat locatie zien - Reset + Report organizations Laat organisaties zien - Reset Criteria + Reset Herstel - Retype Password - Herstel Criteria + Reset Criteria + Herstel criteria - Revert to Saved + Retype Password Wachtwoord opnieuw invoeren - Rows per Page + Revert to Saved Ongedaan maken - Sample rate + Rows per Page Rijen per pagina - Save Playlist + Sample rate Sample rate - Save and Close + Save Playlist Playlist bewaren - Scheduler + Save and Close Opslaan en sluiten - Scheduler Navigation + Scheduler Scheduler - Search + Scheduler Navigation Scheduler verkenner - Search Library + Search Zoeken - Signed in + Search Library Bibliotheek doorzoeken - Station Logo + Signed in Aanmelden + + Station Logo + Station logo + Station Name - Stationslogo + Station naam Station Settings - Stationsnaam - - - Station Time Eigenschappen - Station URL - Stationstijd + Station Time + Station tijd - Stream + Station URL Station URL - Stream URL + Stream Stream - Subject + Stream URL Stream URL - Submit + Subject Onderwerp - System Settings + Submit Versturen - Talk + System Settings Systeem eigenschappen - Time + Talk Gesproken - Title + Time Tijd - Today + Title Titel - Track number + Today Vandaag - Tree view + Track number Track nummer - Type + Tree view Tree overzicht - User Password + Type Type - User/Groups + User Password Wachtwoord - Username + User/Groups Gebruikers/Groepen - Week + Username Gebruikersnaam - Weekly View + Week Week - Year + Weekly View Week overzicht - calendar week + Year Jaar + + calendar week + week kalender + copy - week calender + kopiëren go up - kopieeren - - - move naar boven - move down + move verplaatsen - move up + move down naar beneden verplaatsen - new&nbsp;folder + move up naar boven verplaatsen - next - nieuwe map + new&nbsp;folder + nieuwe&nbsp;map - permissions + next volgende - previous + permissions rechten - \ No newline at end of file + + previous + vorige + +