Congegni
/
sintonia
7
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

CC-4746: Russian - UI breaks in several places 

-fixed
This commit is contained in:
denise 2013-01-02 11:17:24 -05:00
parent c0cba93355
commit 0dc602ad8e
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
airtime_mvc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/airtime.mo
View File

Binary file not shown.

14
airtime_mvc/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/airtime.po
View File

@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Телефон:"
#: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:54 #: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:54
#: airtime_mvc/application/forms/SupportSettings.php:46 #: airtime_mvc/application/forms/SupportSettings.php:46
msgid "Email:" msgid "Email:"
msgstr "Электронный адрес:" msgstr "Email:"
#: airtime_mvc/application/forms/RegisterAirtime.php:62 #: airtime_mvc/application/forms/RegisterAirtime.php:62
#: airtime_mvc/application/forms/SupportSettings.php:57 #: airtime_mvc/application/forms/SupportSettings.php:57
@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Не является допустимой папкой"
#: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:23 #: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:23
#: airtime_mvc/application/forms/Login.php:19 #: airtime_mvc/application/forms/Login.php:19
msgid "Username:" msgid "Username:"
msgstr "Имя пользователя:" msgstr "Логин:"
#: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:32 #: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:32
#: airtime_mvc/application/forms/Login.php:34 #: airtime_mvc/application/forms/Login.php:34
@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Фамилия"
#: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:63 #: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:63
msgid "Mobile Phone:" msgid "Mobile Phone:"
msgstr "Мобильный телефон:" msgstr "Тел:"
#: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:69 #: airtime_mvc/application/forms/AddUser.php:69
msgid "Skype:" msgid "Skype:"
@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "Проиграно"
#: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:158 #: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:158
msgid "Choose Storage Folder" msgid "Choose Storage Folder"
msgstr "Выберите папку для хранения" msgstr "Выбрать для хранения"
#: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:159 #: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:159
msgid "Choose Folder to Watch" msgid "Choose Folder to Watch"
@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr "Источник Show "
#: airtime_mvc/application/views/scripts/partialviews/header.phtml:45 #: airtime_mvc/application/views/scripts/partialviews/header.phtml:45
msgid "Scheduled Play" msgid "Scheduled Play"
msgstr "Запланированное проигрывание" msgstr "Из календаря"
#: airtime_mvc/application/views/scripts/partialviews/header.phtml:54 #: airtime_mvc/application/views/scripts/partialviews/header.phtml:54
msgid "ON AIR" msgid "ON AIR"
@ -3080,7 +3080,7 @@ msgstr "Настройки входного потока"
#: airtime_mvc/application/views/scripts/form/preferences_livestream.phtml:109 #: airtime_mvc/application/views/scripts/form/preferences_livestream.phtml:109
msgid "Master Source Connection URL:" msgid "Master Source Connection URL:"
msgstr "URL подключения к источнику Master:" msgstr "URL подключения к Master:"
#: airtime_mvc/application/views/scripts/form/preferences_livestream.phtml:115 #: airtime_mvc/application/views/scripts/form/preferences_livestream.phtml:115
#: airtime_mvc/application/views/scripts/form/preferences_livestream.phtml:159 #: airtime_mvc/application/views/scripts/form/preferences_livestream.phtml:159
@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr "ВОССТАНОВИТЬ"
#: airtime_mvc/application/views/scripts/form/preferences_livestream.phtml:153 #: airtime_mvc/application/views/scripts/form/preferences_livestream.phtml:153
msgid "Show Source Connection URL:" msgid "Show Source Connection URL:"
msgstr "URL подключения к источнику Show:" msgstr "URL подключения к Show:"
#: airtime_mvc/application/views/scripts/form/add-show-rebroadcast.phtml:4 #: airtime_mvc/application/views/scripts/form/add-show-rebroadcast.phtml:4
msgid "Repeat Days:" msgid "Repeat Days:"