From bd36b13d23855dab40788694ddad3d675d165cda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel James Date: Thu, 10 Oct 2013 14:30:01 +0100 Subject: [PATCH] Updated French localization for 2.5.0, thanks Albert! --- .../locale/fr_FR/LC_MESSAGES/airtime.mo | Bin 66977 -> 69420 bytes .../locale/fr_FR/LC_MESSAGES/airtime.po | 76 +++++++++--------- 2 files changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/airtime_mvc/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/airtime.mo b/airtime_mvc/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/airtime.mo index 1edd48b242b7f1dd462e5cafd9fd851f6242d86c..b65a9c181c84c70ad26ad83e35039827baa4ff74 100644 GIT binary patch delta 19958 zcmZwN37pN<6F0ySOzO$4UEEm*aatJSNsZ#V$lwcQwOV~+8u^@aWaPC z9Fy;LmfH$ju|EZea1>VU=s5h($>fjPcoJ)1zD|x)4VzgH5>y;7sEUlVe_M~D(T9o@~3TnfAoh~W+wAc z4Zew6(1&U#zNcB)WYmggp!%DDYG+nY)_)k0Rb*&n&QqqrBB+^FL%rA>)nIE(z>ZiC zH=_>OZy19mdzpdvz`Ue~VknM5wKER2)z6^@JiQm|pO465GSuK2ERRP~FFZh<{(n#d z4DM}KssvUdUCsJ5P9r@9b%vZiri0w5EiHj+tR;q%?tq1HkWHsz8PYRRTlprcJ@2PPqKF*FR_OFI z>DH*z8;_AV8;9b5P&3NSUDb6B=MTp0B;uX`0&3}J3^Ws1h#JT`EP@}Q&cGpLOTEq+ z6LBu$AquXdX1sfl+4JDRW`**gIu5s%Mjg&*RKs;p9d$$vcnB6iFLJz`g*JT_U8MiO zJi7nkLrlYEPz_eXiWq~XaG-S@mL|OfwPl-8Gu?%|@JpGQ^#(_9WUu!>j~ zYofNK2dZ8i>ivlrfiK3g{{8`wp$500PVeWaksd=ea0V;l9W0KehMNJ_Lk+AkYAf1X zdt)Ke!%zeApe8g4wUX0pdfsrasj!F)4d7MOi|?Rb`~*c_sP^5cts3vO6_#Qg8E>LS7(zlT5RO{12-IFy#)8-qwN<@P z4JM*i#*4bn%TWXV1T~Q_Q0*STAUtmKy{CyplJP5+$J}nSl-1F{v{;P%_NYA_irSJX zs2OIW>a9a{=tFh53pL}5RXlCeUPz*_tHOie{kRn}uHO(L9^+GHMG} zp!R${#?bJmsBio2MDwlRmh3nKC=X3BGj*e8x(Ia`S7RvpPy^kKn%EK47GA|@%$v&k zD^fSrEa70(sZK>5vN_lQSD^-W6m#Ku)D~Q|>ECVo9%^QPqYibzv!-5oRDLvSMXRB< zqRz9de+ZFAWN0N?qwZ^0n;wXoNt{imqF$Vcm2n!D!*@^v+i(35HL=s^!klTQpJ-G+ zwNPiSv6qNO)DG2f7t}rOWgUZB+L@>sWTFPN91G%GHoXni;9gV*-=PlWQB?a^P%C>A z)laC$4A@(Uh?Y14)j=;*2mMf6Faovo<5Ab_dDLNCjfL=Ibm2i%y_=}LeuUbhBI#xT zB``nfvZxiViL~Q&nh_~Y#z52v$DL^jXw3{SEd0 z71Vow+46^|`oS3*82g`_h-RE0t6)h~hwV`f^hFoOVI_PXwbYwX4evlT_%Uj!_uBj~ zQ4{(WwIUZ$EA$Z6ex9+M3Elq)BI>9-szPnl^=po5urKOx4MsH>hedG;>Xa`<4QM;6 z-d+sHudx80w&@$Fj)TUTe!|gPgbWvv7_5&vRHIQdn}oU@Q&B7QB5G-uqLzL+s@^J8 z$8VxKd)!VLs0`7ZOc8V z+c5#v(QI4395taes1ME&)UCLKYVRM^M2k*f{WX(H6U@kJqSAFy18IU<%C4vp4?}h6 zK{YTP)$kJ30A9xyxCuw%b<~-8dZPKu>=djP+oJt?&`l03TpQ44q_dowp7VEp<;UhJCRFCSwJh zjXIR?qB`7Z%MaM}B~-_cP)i#!*&N2Qs1>Y&TEQl$0rWui_YAVqUdK&DOPh$Q=tYe@ z6E*WSs6E_i)5lS#{T6CqkF23n%-JZ8TA@hPfUBb>)*9n*AeO}4m{0fr1QCt&GU{9Y zz*>efo#Ixg2HT?cyeFz-{qCsKpMpA+9@LgiLQP;A>a4tkTA|l%dc7^*j{cwjpA*rc zJ7O!GM0IclHPd^jr3;#B8V*O5N22m;pa$3+)nRAUga%+Q9F00VAEO5R18P7=(W{Qn z644U4A z#`@3)O*vhKCVO!*>i zG{a1^#|)NM4fZ2LBaKI`$TZXlXQMiL4b{K~)EPL0n)!JgkAIHVk)KkyRKp5=Vr%(Mu$B3&Cb5D(_SiKrK*q6Rb9F7LDb4z zK-Is68j$mXnLt6*guUg7s6tcBiJdSQds?4HZOK3^g(FdCWCp5(xu~=A3hFR^fNF0K z>b?CoeH``Pub2aGV4&{*9U?(w+{2vsH)^Cov&;w!qxQ5qs=Om=hCNUn#UTwj&*FYe z$5d=Ho9)6a*b#@mXnt8;hb>6|fK7G(!{?a2?TOVWm|)XyV+GO&P+zv&sKXdK*PQZb z>`A&kR>ftgGm?cayoxaxHqWe3D^$G!SR0?mPW10=Co&uZ=9^!uPp~{*z*?Al zff-O^RQ@xlm79SfI14qTQtdGc$Dq#8A}oL}V?JDmIz!t~x9Eq3tiL+EK!*187V0#I zEHa0wB!-f%idC=ys@`zajK|sZRMcr+iW>MP)K+apot^Jd?Oa8z$UV%1fs0vxy%@IG zRIG?xCA@lTGSTYK#lkh)Jz_twj%cuGvI=#Pj3Y3{YI#>(HS*??x-#3kKs59 zN1^vQBHF8S*56PsUPCo>6ZI(#Tx#kyLajt|)C}6r^>tfWk*@ZFqtF`2E{t`jD2ddnQ+LCurhwvcQ$3L+M zR)56|pbct*BeA&d|7arG^BJh6o@Xn(gj#`2%#UxOR%(mQ-+@}%udzHHMty?sq4v1w ztHuh}I#`tamRJn?VIJN86e3#EiKqcgMV;aqHa!P5fce&ysO$PJs@_i2`+HC`+lLzH zH>fjn5Or2gpz58o=}YKU#hXOrpQr&mz~cA_^+K@~ro1#(AYBeCV+YjAJ&QV26H$kA z0jj-MQSYxp4Ro!|-)PextYG~$!Vk$9AHb&*HGrlo%~G~N?fDQ?hl?;CccB|Ayl$3s z4mKsd2DKHZQKvm{m9Zd}Bke*>pbaKq{38ynyQtbs9WjKfhK zFGAJ3i#mKUZ}8VMd*ufr@<2P@W^nZJcP1N*Q99>Bury+lN({E;ol|F$Wp zj3dZzj_iu_2I|G;>&%k(N9}bAmc-|<3@)?jZK$O_gzD%n>Wt)FZ_btr*&?sgh)5v{ zI-))(gRmtgp&HzTbMQMXkNr28dXrEyU4S`o~SRaBV8Hy z;xyER+P-hjRA;PC`f2obAu_{e9Ka!@A7ULG^nv+Ls0*+Y=@Zxiqc)q4l29FISQlI0 z!&>Bji_!QHT^QvvpX~NHi1b(=>)(#ZAu<|b@h!%uP}gz}hG3#IQB!SWPO^0o;An9S)3)4^?e~wk~B&yw9yUYhE9Mx_)FOm90s$(ULLoL~So8F2V z@o6lC=P`nr-$kulp^wd%u|HNMJsq_I8?YXJfmQKu)FH0)iP^#=Y)IO>l}K(P*HI(7 zhZ=d%ZZpyd%ul+qO*cXRzWX z5hmnxLN(L{)nR{BL-AMypTp9)2z6WDLk--ACGlg_mK;NM^Z@mK$vq~&28NUFiTWVL zVTA7g1R@&g5-fqQq4sPWy6`M&3j(=I+QSgkKntT9j6@Bfo-Kb0HNznohH}ZQKLmAl+^G5sP%E~&nlI^c72y^5haY>H9X7F*+JoBuBAx^6|S)F&8( zU!zuRKQ_S=sIyb-3)Vj$kxpNj>(d{#l%r8IdI2?~_fT8&HEO`;QD@{1>ir!1%=?8= z~xOxo-0B2tWuuW%9#p2gx! zeds~pb)9#y^qOX&XZ zB%+26V{5#N8foJrW<@%pwxFj?_p#~0Ha!fZD37=K3s5s$jGFl})K;vtzGZy}3(&u_ znTR^bLUp_k)xZ(di^oy-_bgVyd_S6jH9~DsEA+1n)*?L>^WX>8k1&+;5k#_D(%RWIt8xrWV9D>wwTaTHnJ8q>mh9{nhY&GBnfhS+%VR3)y(Q?v71$I%LiO_(7S#O@{MqbPVboGZphg^n{?m^-MBPze%E73; zPDbtNG}Me1pjPNGs{SLahwxUsn{AHVIsErg^w6+LJjN^R>JUerroCKRf7YF=rE1JvY3kMa3N|Y z8&LzfJ>RDEz$nVN@0M-e}bI9gn5)P1Kp$gX-t|^Q^yKyh(;enEQfh zI0n^WOVo&mV0nB2wKf02DBOW+@MqL_hKrTi+3>!i(WN0#SqfNu_}(S>1C*auSOld zU8sJJp$_L|%&+@@k4Qx_Lav!lXiZeQAF6>VsF}Wkn(0Q=(td{J@F(np4^R{6d7Y0E z4#Xk29P{9xs4We+VfMZ>=A?h80}&N;M|CtB8{%Zt-fu$<9?d1Br|yqC<7adJOZEK7$&-@2DjX`@;;RC~Adj z+jM`_06bU_XQAGE1vRm4s4Y8$s&^07U*21+zZwp|Wj;WqP&19hTG-U)Ct*I)X{a+W z4GZCF3_~C0#XZ*j7)<&E>i(ZW-L8umgqKkLUc1HmYpMPuL)R$uwi#)4RE6HCYcm)% zvousgGciv9GsXF&7vJH^qU%q-rWkV9{F*%+yODkwJL7q*gEjA&A4bEyMD*cVg<7I4 zEQXg*dmQkWnQVQYLJyW=gKjjbP;50v*C zBI>By-{!AON!XI~O00mVQF|Tq&@5dQ)RNXf7uLmd_%!OwGMN@&uR$sv$FQI-*u67WDy| zjXIoLtou+iK8||-I%>-b1O_;v^zYOsqCIVm>L|lH9bKefLhbeYSO$Ma4eSxt#*#q+ z{uSwlI!hB#9lnkl$Y#`gpQ8qR9vk38^eUrXaDe|m26acB?ro^kzr(s0b9D>@azffEIC`W+T|6*{?0ROi+1p87@0(B-* zQHN$6Y9?OXh>Niiw#a3ifSQpHbvCY`4sUV(Z;_R-88*X_*b?8uIJ^+z4eU4b~9!UH<@*=6H=QCTjz$E?uZlq`_$`dJj!PZk=hOHY*ycO~H{AKL_RuZGg zY(nTxW-Zbc?Th?Sb0SDLCR8H60QGdC{FbeAi8Qy)*+^JT`75NW;1$xB2xm!;Lp^KA z4`CJgy!ihE!~^<&{B$5zpHPnqJ+U*Dr`Xc=qN}iFklI4GF*4K?D;YZtHmU71NVKW)mv3HA!b4UL$WEUdB3v{DcRD>$Z;mxh|9R z6@s3x2+_p1+4LgP#cii5UrKxzWeaUyRqel?yJWtaUD3MUHnPKC!~Ef*>`OvTX1bm7 zDFl5RvY+?uJ9lix=eDhWqLnvtLl=s)M>wkuVC4?U-T!yzO?2jYyM?w_&-3T9& zcf&TYo%j&q@svMJd>iU{!Iqm8KQk!%iNw1$V;F9r&P#-%{QU9%!f4B!n)c^ijev(xa(=fOz&( z(hS1uylX4#n?Bq&Iy1W#x(Vl~6G!MzyeV~d;+KS3{eo#s8#ZZ^}G`!M4r~Tc!$m zX!t(%C2u)au#@J>u$u0FCW+G|n)7mN!jGhbF#Gw3$XuJ) zVH>`KU-8Z}*p*P4xSq{~*~E7fj*#DibYbEF#B*au{EWQL1oN=}wQOg5ZB`5w8xZuY zAuJ@`jG$k`qNw{8{!02|8aqOK7C}!_@`{nS3@?*zO}Iz8C0-;?&+pb6=%&nn|MDop zQ;EiBQ4oXaq!azQEGK!52rm=-zjN9AjY{)W=KVUj4YRN_rr9>9l75zOm-LH-KM8LT zwvwmEfBxIphLoXSvHnAPE|s#M8bq!?k#1?@cc}Lvp*92VOP#Gx)M-YV-@^URP>dqB zgSv6}3+lOH`*+?X@eZLj1uY0W?Te4BLnzxqye?*770iBWk?zksFWHQe#OrDW@fY&e zVfOPn5&ask=c>PL=0Ac&IF*ud6q);o?M^*Vu=8NAU}EW&ivyMCFZS z{7guu@H1Y#im9ZJ5&r`(kbWC)qn`QX>nXy!op2frtkl+geipQ$XJ6_ZG{HBIE^%aP4_>;$^V_$JX@Y+ji%lo zHvTOxq0TEdy`OheiGNI3O9&%fkn$G^Kauu!;14~oV8v{)ymR(jWF&OvR&w zHiWS3OzQ;lsuISMew%kD5dK5FD&g!CZM;wV6T(5lv*Z`%osop+wEvl8mLmjF5NKzf zi}XAy=y@Ceexk7zq+>~sq3kQ-Ul4D?dqapXA>Iv(``=_R#Iv9AHqsu?l7EfxiuOPI zIY+!PiSl+3+4*16=xq{XY~7orSCVc)y?=LmNpd-xh)hgJsCiPh3x3bW#5lLC+a$ zPx4O?x|wYMpP!IEL#zl6^w(qmqezq_WIvzU2EHe+6=4J+4}}xSA51*KR{Vpwo>k(t3a%>RF%>b#JHf*e?aiuG&**|mI> z{b2KcBHrx(G;*2r30wJjY-;20lV6r_+@_}!|0~dc@iawn&Id~LdH%$qkpWt^*1vL`(@d4$_{ zv0tvB9PN_R(PD)LTO?NwO(%iA>2^4ot8RhC7 z?{=p@F7q86^i*)ZjtQRh6yE6N9+8q3=PNnv<$&Nm2}y3>#@Ge{Wo&!Szc%jiof;k* z;5#>>QgCt8ij&=1cK;qs?$JZp~ zVqmp@?bXpj{r|6ImP#8_{a;`3INekJ!(6ehG>`&39>X zWRQO?GlQm0$z|v68#irrh}V_iad~JUJ;jwC?{=}N=?N*xu5`OTuHh40ai*UdEK*jRSagB4k$9No*ius>ZU6b-1Sn@_d zK)uYgmj^YfUCULwZsR%)tJbPrt5%+_v7YqmebQo+JsioDw8pNsvB?~CSLfIyx5w2q z&Y!9=TB*#CWlv?sElUe%;5)kPR7io0WLI)Z##nc3hHFH8Y*K3G?$t$opRUdwP%t$y z!{dsJ&f1WewZUAHPuJ`zP}JjbPjs~!IWl2HJo8D&zAh6tZwo3kA}wnJnHkC4EN%`7 zU(IcC0o}7UnAMNVaOu4S>U2wq%UZA9k2WVd;n@t`r6+18W!G>&eksnaW9D19{o@?D zvR;f!V6iiAUMQ9)-hVmNgs^`y|OlVGLo`3xc=L}^SJ*f zT91CBod$c71AHs@4$e{LaohiW=gEq9_ubD?raha>3dX0T#U_}Z6QduWg~q<$zxyn( zN_#tVGl}fRSmMVc@W(Yl-@*GqZE5e{mf*?t>TY-L-|G37Ds$c8*E_^!j9{1lt}YD% zhV%p#`Ffq`5*Xe!+MS%{9>ubz`9HqwO6Jr(MSQQF8kw_7Di<# z%Eog>SoZ%@#w-$JUA^rWX1;EhdZ3Yi8AWu$hPCRGl95g&jkylvN{Z#n<#C?KjrrHyx{q_WFAWOF H8~FbKqf%k; delta 17729 zcmZwO1$0%%zxMHcB1n)VKuCauBtU`$3vR`wxVx7?pg2K`9H2PG8mwr6;!?`NiaVt( zUZllZq!cX_iWlzpIWyeLyVkq!8b0%znLT@K?}YNd>lXPfne6Ajn!#_D!xii6IN?|) zi{n)AbDUvCRO&c`t2hp!GXw*11m?l17=zoeHeSIxn769qWX6H0E~cRR-G^!M3Z}!m zrrhnkunj`0IZg{IieMs6#*gs{#$&naj#ChOVSZd_{Sh^Q=U5u6)Nq{KI2<*gQLpW?>I%V zHKxaDm=+gd8eEI&XB%p3cVZwOK(#-E>hF*Gtba~2p$*IpWzmng0&0X+QA^bl^I#9_ zEF49=2UB6ihUNh^QCrv&t6(S8maRk$D7KMlpAT~r7j=`-09vC~LNPCdGaGpmol6*p z|6)8wH#VogF=}QbF(Zyg4S2qdH)3|;L#VC1f$Gm`VqV*X5+>u|rzaa_&J(jRPYCU6QvsK1Tc`~Of|nTB^;2ICnFMJDQY?%Ik% zEzQytM?J8-^<&hbY=r8#EoQ=>Fyb9`!)J84sC#W;f2X(p!S;wP3SaUE7&O;sQ&8U9A zN4+Hn(XH3vBpEH?Rn!vyjXJIV8~}|tHR^0+KrMX{RJ$6e``cnx?137{cvOFLFe9!) z4Rjak{(~5c7u&J^VPxJ>pb>_(HzSKcz0Y~AB`^bV71V&5q1v}cEoFj@d)xZ{r~wQ| z-8a>iFF~!q8q`W}ZtpfD+(kil3Ql1Z{*4-OPzUp%P}Gu#qdLfk>bMwci)x_i6EFe$ zp$2vV)z5X*O5H(i;R_7LKzB#8N71Mb%c54K9>!oIYNS(8GoOX(coAxgR%0}-M}0?5 zqE_w+YLA^y%%?XkMiS;iZ9!Gk*0@`eQNy072Ms|zXcTIulTZ(wiQ2Qps0SZGwfoW5 zpGD2+DrzMkp&l66$;5?FXQm$NtRx^?P&Y=c!)B3md z73$0A&$<`GlIVjy&=-57wjc>Lh8oBt)CxGA z%^v1Pm6u1|R}Xa-nxIy+FKWia(GQa`mCJGF;yvOeUHDe;d}m6cnZZR=!+@@4=>t)5 z7Sx_*$54#JqI6UR^$8x-&3uwecjpHW^;0np|3XbHQx9{ta$*|d5~zVyMz>C53o_cP z-k2MwS+}7+AlFcb<|UTI^gYdhs-w4p>aQGXB`c%)ZG&35 zPHr+<((b4Zm!W333bo{$F)bcLy*B4jhwL%xdy&46nNc*VU1ijk)<2M^fANN!;5oFe)MtBU>@eNeNXQ&(f`kD?ip~}NhGl@kFynv01pkBYysCMO01F2=} z>!I2=MF!?}T9MI=J77NSfqLK^R0k_D3b$Y$Jdax1cc_j7`k4;Xqh^{BRh|X4A`z(m z@}c&;465HM-g@@GAsM|^?NA*IMD5Km)TteVdf*Dw2jn{p!oxN`k9xpe)B|6kUayo% z=9kn63?^=f8dxXPKoT*H-v2&iv}D6jOX@~79ETdnB-8`HM73Lndf*DwmTg5X=_$;B z=P(BULOm#be{+8*YJz!CXQUvywe;1BNiRN{%gcFD9{62p*rY>>Ubz>0AsNN&cZHu4)b8S zf#&asoiRW02Gm<}3Dxg2)C#5^WCjw9dYv<42o@T|`g>P^f=m=NMBUH@HGp2I4hN$S zO)_d}m!JlA6l3uM>MeSUTH^4*=1k>4ZBZG_g-uXrWC-eckgAN9bEm>GAV4&7-+f>BEwikfkDRJ(Z8fU98`Hb!k(4;z1h>fgPbj7GH4x*K&CenhRz zS=30cVJJSu1WfxG`-y!~TQ>zY&;_VZ@OtYh)S-QX>hBq9i+zTApX+uqk6IMfJ&$pYGC75w!Rx`MFyc(V!W-NikjF$)J)f)+HFDgd)Qmg{-3oKzoSO@ z2=%}>s2Qah#$P@#9Cc`VqXs+{HK2*82PdOeXddbeZ9+Y02de!KsDb>9dd>w5;rY%D zGWwP2CF<~m4L5t19kmiAQ4cPM+S^8`nRP*Rn1t$Z1ZKram<^Ys2DBeFkzY{*x@&!b zZrzY#g!vmwG-?1XP_I`ztc~MQGdhdv=o0Es-AB#bpIK;NX;A}N$B)_myzlg372H>!W7S9DT4Y>hN?x4Ilxv1>I2t9ERG$S+;&7YG&I| z5BeE>@K-#6m$477{hVKR&>cR;d_s?490h@6&8N03mLndD+RN>jAOEm%`f=uqRuc8W zYJ=L6B+QP}umNsB_4^LhPuzI(o=p8awn?eJ(v;?pa%S-Eq{X=h%?#ztcXEB!rG{a0vg^|J!qT8d3%0&o}V z#-pf)zoVA!HAbS}6ti@>(4V*<>OC%onsF`E411%tbR_D*b5U={X4LC_8a1(7Q&|6W zWL{996-Y7FzNeUjI1bfeJ*-+h#+9g!)?x|VW$T}yR^kO}0&kIX>jX_VZ_8XPKztbU z;1kS^;WNwxtGdbPG$*1erlJ~d#VUBs#yP(<<#jNQ@&U-}<1DeB!$QQVlTCeT)RuI{ z7@UL}_(s&0-A1jj`#&<8Vbn~s_qk9@_z`NUtE1{`Vi4BFKx~Ivsb01`33ZmnU{0Kh z`qXYhy>_QiXW}+$>)s(N=XL^SnFj@-PHRRRXGJ|I!dd{+5`TnhR|~cD4N(JZjv7#F z)B`$TO6-nmmt^B1sCJ{gvj5}AXr_}Bc1N<1rx?TKkMn(hpb&grG%UG2773zTn=kg9?3+#;hF*D}= z%6y{Bqn3Oq>QpbbZb0qvZqx*R$8P99j{}aq(Or*By7~NvCv1ZyaV{3bQ`UE=2Nzsm z+Ra2A!c*7=-=J2cCB5n}e}d(4B5KQiK&`|%RJ+TlExWal{a5A=1zLdzsHJ&i8@$HK z#P4i<T5IeN~klCfLX8yX2Nl(!#w|M_Fo0-DCmUy zk;ytSOUx4QNA2xJ%!W5HJ332E9En=mvZ#JKU`8B(I!hB#Te1{0;CC2|hp-}^cau?v zq04wju>|JC{iuewP&0duI#egWu}g`5#FsGy|3ICI=g7y@Nx$5@_X|)1KY*cl6@Bp; z`lI_5nUQ4lPgGT56js0^))XtvYgiriscwc^kpxsneb5j4qn3CGYUasU9oJzge1dA9 zf0b!p7$f!m7bl~=Xo@;?T~Mcg7HTHPP%~`4+WZjdi7AOEVRQTv58z$YjMlF)XUK#4 z^zOmhc;CjQ*792waThGY^PNLv>QL|;Yhu-P{Dl;!q8@Y}!||&1wKZ(L`Ng9+=BB<2 zM&VS{r}$fJjn}Xmmfc`hVw80UF68;n6EdlA#W8BCd=aL=EvOaPg^%$7s-MjsQy;Y1Y+Wd(r93CP1IQG%6=gAoxCTaJPt?q(p$_9Z zY=nDI4-Vd9ei6xoX^0zRdTfvCw-=VcA(#g@qE_lx8@sl${u*(o^iK;9}Gn*o69xXa{m?opY!q{}+ql8)W=W{0`GkQ4A!mi0Y>ShF~X*z#*u& zVUC-OMm`_)o-Ri%{eIMgZlF5w-D%1*qdqXDFca3ntk@AX&|#Pb$6!8Ogi&}5wbFM{ zTlEMvVfPy{>M->#Gk^$GgVLxOR>O2y2lbw}LM>f;jKV&s6`O%-zY#T%ZK#RuMGf#6 zYCtzJKL+mh9(uP^j*M=ohH6+BwNzcLBTzTYL=AL5&cJi1fh6uR4;qZRZ#3q{xi;R1 zxrooBp7R=Y$bI+fXAAqEmy9ZUpkBlNs1+EF+M|hB7N?-j$}!X-dX0K30`{4e3rC&u zQs~_h)K&~b4Rki@OsquRzYT-kWR8$ggNs-Q@1P!>Wxp9%1nLaLU=)@@&8VeygmoEa zr~C(uz}py!{(K(w8pfa|)&@1vuISd1^(CX%Wjty|i%=`F5!G-zR>b|N*U#sm`EgwX zHPBk9cJ)vLZI0UePq94qM{S)4bqJ55&dTwFtbYzNzfhn<_8g0%{~@!arBMTFiW*QN zmd4(w)4LkOa4Y)ZNv!9hKP-$nkC=b7ZgP}CQokNGfETFey*&CP{n1WyoC62^l zbWjq*eE5VOqCGgF4lVZTVr;#Ezk6d;+!PzgRC>-Pg(J z@ZCW@;1%k@Z_&FlC(Vt)n4j`6)O%bFHLyOI76)TIj>W>b4Fm8m>l4)Bdy5)Sz$x$j zZYPLLGzDQ8j%84srSD%8SS|nbK@M;4ELfsxQhkQ_l#*5k9w_YqE@UMYNdLjKFR%10~?PT&@Agt z%tibMs^1i6nHbM^BFSg~ai|Wfpc>S`RM-LafNrQ2>4lt0X8>lv!KnKtqn36Ws{Jg~ zO3cF`T!|HMJL-8a(EI)e{bK&25sM|MXn@+g38;>ft#eQv&qwY3*Qmq03N_#Zr~zF< zJ@6rB!gr{x&2-LeUA(pIIo3Zf71byR!QQBj#-f&Z5$g5XgBtM_OppKCdcX7BOPmW; z{wZp}Lr^O>95s<~s1=)mTEUs9cJt4({+h{R3UugJ+J*;EBR`Be@i)|sZ!rq}FPOi2 z#iAb634^f*Y70i7CNc&!u!X2Yybg6Xwxik~ag))KT}18GJ=Ba|pjM{*MRP+}j3pk3 z8F3-1!|zZN*o}JdVGPBeFbZ#=?(_TAY(X4mBmNjQ0Cxfz-7pYa<5V1ucd;^d{f$}S zS}cQMm&{MO#;83VhU(}m)Y({z+PaOH4NswFd>_^R6>7qvm%S5qJNd|{VM)|L8l!$_ zbVuE|2K72_NBva0fr03{VjdKXx-TBJVl`1KnS|ju619a3QCqPeWAGFP>ivI4MoXIF zsyS>~F^sr0YDpWRmbe9KpdC>0ln{k z5*c;qMvZtLj>2tN7)$?dzL1}y+I@kV=}PNq)aibWdeB?cKtuj8{l%kBdp*=4ZiG5J zEzuoKrZbr=I3D%7EJ3ZvI$OREHS*suH9kVU9j~l`*Ue0Gp;oR0YD?;)2ApUejk<3k zYUMUvXZ_XiFa^Ew3Pxew8)n44P!H^f+Ja%29mm*s8R|o`7S(PSY5+%26S{`l>zCHZ zo91<`hH;eFyXiIspHZNZevT2i2-Wc})FC{MI&_y%uhTuujTvs4xD4w4j;IL@L#^OU z%z>-03I2o{Xw;wPe=C;HO{OgcT~SMa1hsdkF)u#A6c~EjlxIgRT^THebx~(#9BKf| za3Su&NNn?$c^ihI1~d^hz=f!-aBm?~oXn4?0XTQe%+sJ=yKroUHBbXtYF&+b@J399 z$58_~kFogJ#$k8OgNvfR6E#p1Y>6>E-x**V%tt-oTU3Wz(GT~cIzEJY8?M>%pnK*u z3PGKTT&R_)g4(iXsP906wJ)l_5$KPfqmSPIiDY~!_yYCd>8Pdo3ZroYGE(Q1t$&7k z8{VO26ms9Zez`Hg#j4>H%8NhXS8zOtEphEb`^)X$Y#VWD^#1RE#*@*9;|!KV|3~J7 zQW^E&E~q{G0=1{#pk{msTjLGX{S_XY|ANvFb>9+H`BBV;udpaa{$oDvjnVtx|7Me! zK*cQ_g}t7b2R*_<#6eFTry^EFbuRV?N63q4stN>b)OsKc}wqj5i~!yBjxyhE)>*bDPvsel=X zyIV(~9y|ke|8mq89d(mQL*@Y%!I!89<$q}`jZwtau^=X*_I@^MU|TRA&tQJ^du7f} zJnDf>Q3L6Qx^EbU;e0HK?#;H~J|F+l2)@PnnCXq#s*T9jx}7a#bmLA8!oAoGPocgCx&JfY{(`8Pl)!aZ6HDVW zYvH$MMxUZqVkzpdp2R%(6hFdtj*k30NF=p|>TA`;Z=lRZmWORBRUzd09{ZTW` zfI9s#sFjIB-B=Da!)lll`=K5*8+Ew$VE|r7t>6RH0G^_@?m243Q~0?Yw;mKgMz2c* zDlUYnu`;ToI;b0(qXydAmUqCE#NBOql8pzW20GHl6Hx=0fsr^9HL=ZpF7x02c2MA5 z8Z1x6Q`B2g)ZgX(@>RgJ#LZCyNI=zhvkpKFWE861MAX1%qYHKIWdv6V^#AD6{e7YK zUsopz-jI5e{}|WcH@J-S2Z_V$aL)esil(d)QDf9Kn9f7UPr(FD)m}PqpAnbC0i;Ug zn~{DeeX2Hker|5OMnMc|I`OZ>TJD=9%|@60ooF*MA@hF11lsHBPg!pAhw&ADN}5Y~ zL)3P@zcLfoC*Zg_DM+C_#LnL|IY)zSWY1CAioC8M^1A8}x3pzTi7SylCjJxe(dH-H zj?hU*eu9k$s(|YpX#(l!2ki*mPHH;w)pWUfQ2B^-mwXN62bPlyPmw}tR{(W+NPm#@ z!%5c&QZ4FMk)F^_*J|q-)DNSb)bUC2{`2gYYD>PZ-oJ$eEeNvG@BsO*$XCH}wgW<^ z8~N-E@(}7PHklMfJ`?S96(jBT=FA_zQrDJje{4pZIP#0hpCaWWRiMnD{+?=Ib+s}$ zxv0EM{tjspc^{JgiVuagApY+owBO8pkw<~!SPG3x#AMY|$6lH^`V zqiVX5^r`LO4P~P#DuqKxhirLW>sHGCe^)T|BS^EUTt}PMSclY(vVHhFN!NMepQ-=i z{rL-GDLUFtFJNgJ=xT0o`q{cLdro>%o{?0P@)~%C^bh&ISPk#tTKXtJ{!3CY=@Mn( zBwhVU{8r{v(f+5h4|_z9t^e1Jys*^8As!7t-p7L~dFonqHpgaR{2l8>` z^>bt+<|IxcKZvBClDcY<@={)z^iunupUhIMP0CEVPpm6D`IMwo_CYEuPCSG9l?u30 zQdbohcq9F+;Oj^J6WfQ1-`TovF%9J&TQ`Wln7{dp#8866gwIuBw#x zq0NuvQ`ipli-f<;7bbt*<|onaSK?>H`b}5Y81gqriPU{h{G5DRU!EVrh>K9Ds{&~N z6|0HM<0fov>%0y4BPa1OJVO2ZYZ3W_r0dj0QFxSek@PQVEGd+9;e&pjkUvP;?EU#m zC*|LgZ%BC+(gjiu%GQ5yKSj=3(hSNvE8uEL zev8RE)8D`UsVQ7dVOKiPPdHuoDf^M6YZ+-Mb-HHSGUfFjsdZ&1m7#tS@g>sN#KELp zgDn?|fF5Ai}$8sap>`p3*^*p9MaaJ2sZ^_s!}3f|&woKKoVs!m!+qX(4#Mm{h3 z0Mb>Gu2qyJQ>QBx`MuyIxmVXM>O#rCKtEfS5mQmuhr}BFlQag-gv8uBM?`#ZK> z6B@fHn@HNA{qJiVsFR|kEHoU9^C;g(N>7?h*;0~=R9p?Yx|04P?&6L3$7$N_A^$JF zzoN+3rp;T@2GUc~P10G)57Ef|l0POB1lSP|BhF#-DQURf_VkVQ2indc-;27h$v-DQ z7(c^-cmiGApV{^iOW9o7j>JY7LVYr>KrXj)hKjos=*q@TSID2HtTu5!{Ezhh+D_em z(hkyM%1h%tQiOe&+TEu7BPGgpoghD)6iCulf${<5eE$YlFx#E4CV@DxyZ-ZcIPn% zX_t-fX#ZOh{7ge#@!VVT-nI$>VmUK!3>}v zJ~PGMKUWZU=Ke5Tqdxz4{mHMV@F$EQrRQc{nJ_>N?bU*OI`TVd8%feNp0WheC{h99 zB>bDYVWj-zkC7ge??Bx+^0C+yb-7zmv7byN1=04Q-WvXhv5hKWA)8m-XXL}VFB~h9 z63Oc-M&3h;Al)KGQkDf1Fxs~HTn)K?BVF?0$4GA~)_aTo?~j7qghB$`T9URut>PPX-O^7-s7@2JyN6+a<;LE1^Yhqk}ix>?>9{31tLK3leqGCkx+ z$}(dF4#6VWMMw5a0$tZh7rDuYb$jA1`M*EP(s-8bu$xu2IcfXIHXB77UFodf)9!nl zUu3GB5jMU>oQ?XmKKj{YuZ^~H0TpvdLBvC_2mXe-{w94)sz=!iPe}Ekl*vWw9`vND zw=%8gP^-5-$tT<1^*n7?%g@uO({z{TUP2LKuuJmXfdxFr2Nv`5gb&^6@;n|^)z8yxR4SLJ`{-=G$uq_d@?;q|J5_S?Y2!UN zrxgkCRGhcO6p~NK$CtQdnNVg*uQtbGEr4K z_v)6^IjT{&MB=D&3Er?^KW~^ka6v=v=#@C2V`AqrQOQRZB)N)t$}GH+$`ijL#O3L* za(j@c`1WsoJ\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-10 14:28+0100\n" +"Last-Translator: Daniel James \n" "Language-Team: French Localization \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" #: airtime_mvc/application/services/HistoryService.php:1091 #: airtime_mvc/application/services/HistoryService.php:1131 @@ -109,7 +108,7 @@ msgstr "Année" #: airtime_mvc/application/services/HistoryService.php:1102 msgid "Track" -msgstr "" +msgstr "Morceau" #: airtime_mvc/application/services/HistoryService.php:1103 #: airtime_mvc/application/models/Block.php:1332 @@ -128,12 +127,12 @@ msgstr "Langue" #: airtime_mvc/application/services/HistoryService.php:1129 #: airtime_mvc/application/forms/EditHistoryItem.php:32 msgid "Start Time" -msgstr "" +msgstr "Heure de Début" #: airtime_mvc/application/services/HistoryService.php:1130 #: airtime_mvc/application/forms/EditHistoryItem.php:44 msgid "End Time" -msgstr "" +msgstr "Heure de Fin" #: airtime_mvc/application/services/HistoryService.php:1150 msgid "Played" @@ -141,7 +140,7 @@ msgstr "Joué" #: airtime_mvc/application/services/CalendarService.php:50 msgid "Record file doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "L'enregistrement du fichier n'existe pas" #: airtime_mvc/application/services/CalendarService.php:54 msgid "View Recorded File Metadata" @@ -317,7 +316,7 @@ msgstr "Statistiques des Auditeurs" #: airtime_mvc/application/configs/navigation.php:92 msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historique" #: airtime_mvc/application/configs/navigation.php:97 msgid "Playout History" @@ -325,7 +324,7 @@ msgstr "Historique de Diffusion" #: airtime_mvc/application/configs/navigation.php:104 msgid "History Templates" -msgstr "" +msgstr "Modèle d'historique" #: airtime_mvc/application/configs/navigation.php:113 #: airtime_mvc/application/views/scripts/error/error.phtml:13 @@ -1164,7 +1163,7 @@ msgstr "Le Nom de connexion n'est pas unique." #: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:390 #: airtime_mvc/application/views/scripts/form/edit-history-item.phtml:53 msgid "No Show" -msgstr "" +msgstr "Pas d'émission" #: airtime_mvc/application/forms/StreamSettingSubForm.php:48 msgid "Enabled:" @@ -1264,15 +1263,15 @@ msgstr "hebdomadaire" #: airtime_mvc/application/forms/AddShowRepeats.php:20 msgid "every 2 weeks" -msgstr "" +msgstr "Toutes les 2 semaines" #: airtime_mvc/application/forms/AddShowRepeats.php:21 msgid "every 3 weeks" -msgstr "" +msgstr "Toutes les 3 semaines" #: airtime_mvc/application/forms/AddShowRepeats.php:22 msgid "every 4 weeks" -msgstr "" +msgstr "Toutes les 4 semaines" #: airtime_mvc/application/forms/AddShowRepeats.php:23 msgid "monthly" @@ -1339,7 +1338,7 @@ msgstr "La Date de Fin doit être postérieure à la Date de Début" #: airtime_mvc/application/forms/AddShowRepeats.php:110 msgid "Please select a repeat day" -msgstr "" +msgstr "SVP, selectionnez un jour de répétition" #: airtime_mvc/application/forms/AddShowWhat.php:26 #: airtime_mvc/application/views/scripts/library/get-file-metadata.ajax.phtml:33 @@ -1660,7 +1659,7 @@ msgstr "Toutes Mes Emissions:" #: airtime_mvc/application/forms/EditUser.php:121 msgid "Interface Timezone:" -msgstr "" +msgstr "Fuseau horaire de l'Interface:" #: airtime_mvc/application/forms/AddShowLiveStream.php:10 msgid "Use Airtime Authentication:" @@ -1723,7 +1722,7 @@ msgstr "Langue de l'interface par défaut" #: airtime_mvc/application/forms/GeneralPreferences.php:105 msgid "Station Timezone" -msgstr "" +msgstr "Fuseau horaire de la Station" #: airtime_mvc/application/forms/GeneralPreferences.php:113 msgid "Week Starts On" @@ -2348,7 +2347,7 @@ msgstr "En liant vos émissions répétées chaques éléments multimédias prog #: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:187 msgid "Timezone is set to the station timezone by default. Shows in the calendar will be displayed in your local time defined by the Interface Timezone in your user settings." -msgstr "" +msgstr "Le fuseau horaire est fixé au fuseau horaire de la Station par défaut. les émissions dans le calendrier seront affichés dans votre heure locale définie par le fuseau horaire de l'interface dans vos paramètres utilisateur." #: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:191 msgid "Show" @@ -2872,15 +2871,15 @@ msgstr "Erreur: extension de fichier non valide:" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/index.phtml:25 #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/index.phtml:56 msgid "Set Default" -msgstr "" +msgstr "Définir par défaut" #: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:388 msgid "Create Entry" -msgstr "" +msgstr "créer une entrée" #: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:389 msgid "Edit History Record" -msgstr "" +msgstr "Éditer l'enregistrement de l'historique" #: airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php:392 #, php-format @@ -3181,15 +3180,15 @@ msgstr "Pour une aide plus détaillée, lisez le %smanuel utilisateur%s." #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistory/index.phtml:7 msgid "Log Sheet" -msgstr "" +msgstr "Fichier de Log" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistory/index.phtml:8 msgid "File Summary" -msgstr "" +msgstr "Résumé du fichier" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistory/index.phtml:10 msgid "Show Summary" -msgstr "" +msgstr "Historique Emision" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playlist/update.phtml:54 msgid "Expand Static Block" @@ -3462,11 +3461,11 @@ msgstr "On dirait que la page que vous cherchez n'existe pas!" #: airtime_mvc/application/views/scripts/form/edit-history-item.phtml:45 msgid "Choose Show Instance" -msgstr "" +msgstr "Choisissez Afficher instance" #: airtime_mvc/application/views/scripts/form/edit-history-item.phtml:56 msgid "Find" -msgstr "" +msgstr "Trouver" #: airtime_mvc/application/views/scripts/form/stream-setting-form.phtml:4 msgid "Stream " @@ -3692,47 +3691,47 @@ msgstr "Options Avancées de Recherche" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/template-contents.phtml:2 msgid "Creating File Summary Template" -msgstr "" +msgstr "Création du fichier Modèle d'Historique" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/template-contents.phtml:4 msgid "Creating Log Sheet Template" -msgstr "" +msgstr "Création du modèle de fichier de Log" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/template-contents.phtml:46 msgid "Add more elements" -msgstr "" +msgstr "Ajouter plus d'éléments" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/template-contents.phtml:67 msgid "Add New Field" -msgstr "" +msgstr "Ajouter un nouveau champs" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/template-contents.phtml:83 msgid "Set Default Template" -msgstr "" +msgstr "Definir le modèle par défaut" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/index.phtml:4 msgid "Log Sheet Templates" -msgstr "" +msgstr "Modèles de fichiers de Log" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/index.phtml:7 msgid "No Log Sheet Templates" -msgstr "" +msgstr "Aucun modèles de fichiers de Log" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/index.phtml:31 msgid "New Log Sheet Template" -msgstr "" +msgstr "Nouveau modèle de fichier de Log" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/index.phtml:35 msgid "File Summary Templates" -msgstr "" +msgstr "Modèle de fichier d'historique" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/index.phtml:38 msgid "No File Summary Templates" -msgstr "" +msgstr "aucun modèle de fichier d'Historique" #: airtime_mvc/application/views/scripts/playouthistorytemplate/index.phtml:62 msgid "New File Summary Template" -msgstr "" +msgstr "Nouveau modèle de fichier d'Historique" #: airtime_mvc/application/views/scripts/preference/stream-setting.phtml:2 msgid "Stream Settings" @@ -3828,7 +3827,8 @@ msgstr "Aucun Enregistrements" #~ msgstr "Bloc Intelligent" #~ msgid "Specific action is not allowed in demo version!" -#~ msgstr "Des actions spécifiques ne sont pas autorisés dans la version de démo!" +#~ msgstr "" +#~ "Des actions spécifiques ne sont pas autorisés dans la version de démo!" #~ msgid "Timezone" #~ msgstr "Fuseau Horaire"