diff --git a/dev_tools/fabric/fab_liquidsoap_compile.py b/dev_tools/fabric/fab_liquidsoap_compile.py
index b21d2de95..a9548756f 100644
--- a/dev_tools/fabric/fab_liquidsoap_compile.py
+++ b/dev_tools/fabric/fab_liquidsoap_compile.py
@@ -176,12 +176,12 @@ def compile_liquidsoap(filename="liquidsoap"):
 
     do_sudo('apt-get update')
     do_sudo('apt-get upgrade -y --force-yes')
-    do_sudo('apt-get install -y --force-yes ocaml-findlib libao-ocaml-dev libportaudio-ocaml-dev ' + \
-        'libmad-ocaml-dev libtaglib-ocaml-dev libalsa-ocaml-dev libtaglib-ocaml-dev libvorbis-ocaml-dev ' + \
-        'libspeex-dev libspeexdsp-dev speex libladspa-ocaml-dev festival festival-dev ' + \
-        'libsamplerate-dev libxmlplaylist-ocaml-dev libxmlrpc-light-ocaml-dev libflac-dev ' + \
-        'libxml-dom-perl libxml-dom-xpath-perl patch autoconf libmp3lame-dev ' + \
-        'libcamomile-ocaml-dev libcamlimages-ocaml-dev libtool libpulse-dev libjack-dev camlidl libfaad-dev')
+    do_sudo('''apt-get install -y --force-yes ocaml-findlib libao-ocaml-dev libportaudio-ocaml-dev
+libmad-ocaml-dev libtaglib-ocaml-dev libalsa-ocaml-dev libtaglib-ocaml-dev libvorbis-ocaml-dev
+libspeex-dev libspeexdsp-dev speex libladspa-ocaml-dev festival festival-dev
+libsamplerate-dev libxmlplaylist-ocaml-dev libxmlrpc-light-ocaml-dev libflac-dev
+libxml-dom-perl libxml-dom-xpath-perl patch autoconf libmp3lame-dev
+libcamomile-ocaml-dev libcamlimages-ocaml-dev libtool libpulse-dev libjack-dev camlidl libfaad-dev''')
 
     root = '/home/martin/src'
     do_run('mkdir -p %s' % root)