diff --git a/airtime_mvc/application/controllers/EmbedController.php b/airtime_mvc/application/controllers/EmbedController.php
index 8ba168dc3..f191c1f1d 100644
--- a/airtime_mvc/application/controllers/EmbedController.php
+++ b/airtime_mvc/application/controllers/EmbedController.php
@@ -29,6 +29,7 @@ class EmbedController extends Zend_Controller_Action
$this->view->muses_swf = Application_Common_HTTPHelper::getStationUrl() . "js/airtime/player/muses.swf";
$this->view->metadata_api_url = Application_Common_HTTPHelper::getStationUrl() . "api/live-info";
$this->view->player_title = json_encode($this->view->escape($request->getParam('title')));
+ $this->view->jquery_i18n = Application_Common_HTTPHelper::getStationUrl() . "js/i18n/jquery.i18n.js?";
$styleParam = $request->getParam('style');
$player_style = isset($styleParam) ? $styleParam : "basic";
diff --git a/airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php b/airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php
index 6dbcf786b..d957de10a 100644
--- a/airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php
+++ b/airtime_mvc/application/controllers/LocaleController.php
@@ -424,7 +424,12 @@ class LocaleController extends Zend_Controller_Action
": activate to sort column ascending",
": activate to sort column descending",
//End of datatables
- "Welcome to the new Airtime Pro!" => _("Welcome to the new Airtime Pro!")
+ "Welcome to the new Airtime Pro!" => _("Welcome to the new Airtime Pro!"),
+ //embed player
+ "On Air" => _("On Air"),
+ "Off Air" => _("Off Air"),
+ "Offline" => _("Offline"),
+ "Nothing scheduled" => _("Nothing scheduled")
);
$this->view->layout()->disableLayout();
$this->_helper->viewRenderer->setNoRender(true);
diff --git a/airtime_mvc/application/views/scripts/embed/player.phtml b/airtime_mvc/application/views/scripts/embed/player.phtml
index b85cb15a2..000503539 100644
--- a/airtime_mvc/application/views/scripts/embed/player.phtml
+++ b/airtime_mvc/application/views/scripts/embed/player.phtml
@@ -5,8 +5,12 @@
+
+
+