diff --git a/campcaster/src/modules/storageServer/var/Transport.php b/campcaster/src/modules/storageServer/var/Transport.php
index e3757b06f..7725d70ea 100644
--- a/campcaster/src/modules/storageServer/var/Transport.php
+++ b/campcaster/src/modules/storageServer/var/Transport.php
@@ -172,8 +172,8 @@ class Transport
      *      direction: string - up | down
      *      expectedsize: int - file size in bytes
      *      realsize: int - currently transported bytes
-     *      expectedchsum: string - orginal file checksum
-     *      realchsum: string - transported file checksum
+     *      expectedsum: string - orginal file checksum
+     *      realsum: string - transported file checksum
      *      title: string - dc:title or filename etc.
      *      errmsg: string - error message for failed transports
      *      ... ?
@@ -187,10 +187,14 @@ class Transport
         $res = array();
         foreach (array(
             'trtype', 'state', 'direction', 'expectedsize', 'realsize',
-            'expectedchsum', 'realchsum', 'title', 'errmsg'
+            'expectedsum', 'realsum', 'title', 'errmsg'
         ) as $k) {
             $res[$k] = ( isset($trec->row[$k]) ? $trec->row[$k] : NULL );
         }
+        if ( file_exists($trec->row['localfile']) ){
+            $res['realsize'] = filesize($trec->row['localfile']);
+            $res['realsum']  = $this->_chsum($trec->row['localfile']);
+        }
         // do not return finished on finished search job upload
         // - whole search is NOT finished
         if ($res['trtype'] == "searchjob" && $res['direction'] == "up" && $res['state'] == "finished") {
diff --git a/campcaster/src/modules/storageServer/var/xmlrpc/xr_cli_test.php b/campcaster/src/modules/storageServer/var/xmlrpc/xr_cli_test.php
index 497a2e191..77d9ab60b 100644
--- a/campcaster/src/modules/storageServer/var/xmlrpc/xr_cli_test.php
+++ b/campcaster/src/modules/storageServer/var/xmlrpc/xr_cli_test.php
@@ -159,7 +159,7 @@ $infos = array(
 
     "getTransportInfo"       => array('m'=>"locstor.getTransportInfo",
         'p'=>array('trtok'),
-        'r'=>array('state', 'realsize', 'expectedsize', 'realchsum', 'expectedchsum')),
+        'r'=>array('state', 'realsize', 'expectedsize', 'realsum', 'expectedsum')),
     "turnOnOffTransports" => array('m'=>"locstor.turnOnOffTransports",
         'p'=>array('sessid', 'onOff'), 'r'=>array('state')),
     "doTransportAction" => array('m'=>"locstor.doTransportAction",
@@ -187,7 +187,7 @@ $infos = array(
     "createBackupClose" => array('m'=>"locstor.createBackupClose",
         'p'=>array('token'), 'r'=>array('status')),
     "restoreBackupOpen" => array('m'=>"locstor.restoreBackupOpen",
-        'p'=>array('sessid', 'filename'), 'r'=>array('url', 'token')),
+        'p'=>array('sessid', 'chsum'), 'r'=>array('url', 'token')),
     "restoreBackupClosePut" => array('m'=>"locstor.restoreBackupClosePut",
         'p'=>array('sessid', 'token'), 'r'=>array('token')),
     "restoreBackupCheck" => array('m'=>"locstor.restoreBackupCheck",