- Enhance CONTRIBUTING.md file. - Add extra links to issue chooser.
This adds a nice link on the issue and pr forms and is mostly pinched from https://github.com/update/update. I added clear references to C4 and our CoC and we can add more stuff like coding guidelines later on.