sintonia/htmlUI/localizer/lang/ru_RU/masks.xml

328 lines
6.7 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<translations>
<Id>ru_RU</Id>
<item>
<key>+</key>
<value>+</value>
</item>
<item>
<key>-</key>
<value>-</value>
</item>
<item>
<key>Album</key>
<value>Альбом</value>
</item>
<item>
<key>Artist web page</key>
<value>Сайт исполнителя</value>
</item>
<item>
<key>Audio file information web page</key>
<value>Сайт аудиофайла</value>
</item>
<item>
<key>Audio source web page</key>
<value>Сайт источника аудио</value>
</item>
<item>
<key>BPM</key>
<value>BPM</value>
</item>
<item>
<key>Bitrate</key>
<value>Битрейт</value>
</item>
<item>
<key>Buy CD web page</key>
<value>Купить CD в сети</value>
</item>
<item>
<key>Cancel</key>
<value>Отмена</value>
</item>
<item>
<key>Catalog number</key>
<value>Номер каталога</value>
</item>
<item>
<key>Category</key>
<value>Категория</value>
</item>
<item>
<key>Channels</key>
<value>Каналы</value>
</item>
<item>
<key>Checksum</key>
<value>Контрольная сумма</value>
</item>
<item>
<key>Composer</key>
<value>Композитор</value>
</item>
<item>
<key>Conductor</key>
<value>Дирижер</value>
</item>
<item>
<key>Contributor</key>
<value>Содействующий</value>
</item>
<item>
<key>Copyright</key>
<value>Копирайт</value>
</item>
<item>
<key>Creator</key>
<value>Создатель</value>
</item>
<item>
<key>Date</key>
<value>Дата</value>
</item>
<item>
<key>Description</key>
<value>Описание</value>
</item>
<item>
<key>Disc number</key>
<value>Номер диска</value>
</item>
<item>
<key>Duration (ms)</key>
<value>Длительность (мс)</value>
</item>
<item>
<key>Encoded by</key>
<value>Закодировано с помощью</value>
</item>
<item>
<key>Encoder software used</key>
<value>Использованное кодировочное ПО</value>
</item>
<item>
<key>File format</key>
<value>Формат файла</value>
</item>
<item>
<key>File type</key>
<value>Тип файла</value>
</item>
<item>
<key>Format</key>
<value>Формат</value>
</item>
<item>
<key>Frequency</key>
<value>Частота</value>
</item>
<item>
<key>Genre</key>
<value>Жанр</value>
</item>
<item>
<key>Groupname</key>
<value>Название группы</value>
</item>
<item>
<key>ISRC number</key>
<value>Номер ISRC</value>
</item>
<item>
<key>Label</key>
<value>Лейбл</value>
</item>
<item>
<key>Language</key>
<value>Язык</value>
</item>
<item>
<key>Length</key>
<value>Длина</value>
</item>
<item>
<key>Length&lt;br&gt;&lt;small&gt;Enter zero for Live Stream&lt;/small&gt;</key>
<value>Длина&lt;br&gt;&lt;small&gt;Ноль для потока&lt;/small&gt;</value>
</item>
<item>
<key>Login</key>
<value>Логин</value>
</item>
<item>
<key>Lyricist</key>
<value>Поэт</value>
</item>
<item>
<key>Lyrics</key>
<value>Слова</value>
</item>
<item>
<key>Maximum length of scratchpad</key>
<value>Максимальная длина скреч-пада</value>
</item>
<item>
<key>Media file</key>
<value>Медиа файл</value>
</item>
<item>
<key>Metadata</key>
<value>Метаданные</value>
</item>
<item>
<key>Mood</key>
<value>Настроение</value>
</item>
<item>
<key>New password</key>
<value>Новый пароль</value>
</item>
<item>
<key>Old password</key>
<value>Старый пароль</value>
</item>
<item>
<key>Operator</key>
<value>Оператор</value>
</item>
<item>
<key>Orchestra or band</key>
<value>Оркестр или бэнд</value>
</item>
<item>
<key>Original artist</key>
<value>Оригинальный исполнитель</value>
</item>
<item>
<key>Original lyricist</key>
<value>Оригинальный поэт</value>
</item>
<item>
<key>Password</key>
<value>Пароль</value>
</item>
<item>
<key>Playlist</key>
<value>Плей-лист</value>
</item>
<item>
<key>Radio station name</key>
<value>Название радиостанции</value>
</item>
<item>
<key>Radio station web page</key>
<value>Сайт радиостанции</value>
</item>
<item>
<key>Rating</key>
<value>Рейтинг</value>
</item>
<item>
<key>Repeat password</key>
<value>Повторить пароль</value>
</item>
<item>
<key>Report date/time</key>
<value>Отчет по дате/времени</value>
</item>
<item>
<key>Report location</key>
<value>Отчет по местонахождению</value>
</item>
<item>
<key>Report organizations</key>
<value>Отчет по организациям</value>
</item>
<item>
<key>Reset</key>
<value>Сброс</value>
</item>
<item>
<key>Reset criteria</key>
<value>Сбросить условия</value>
</item>
<item>
<key>Rows per page</key>
<value>Рядов на страницу</value>
</item>
<item>
<key>Sample rate</key>
<value>Частота дискретизации</value>
</item>
<item>
<key>Search</key>
<value>Поиск</value>
</item>
<item>
<key>Search library</key>
<value>Искать в библиотеке</value>
</item>
<item>
<key>Snap to hour</key>
<value>Перейти к часу</value>
</item>
<item>
<key>Snap to next</key>
<value>Переключить на следующий</value>
</item>
<item>
<key>Snap to previous</key>
<value>Переключить на предыдущий</value>
</item>
<item>
<key>Station URL</key>
<value>URL станции</value>
</item>
<item>
<key>Station logo</key>
<value>Логотип станции</value>
</item>
<item>
<key>Station logo path</key>
<value>Путь логотипа станции</value>
</item>
<item>
<key>Station name</key>
<value>Название станции</value>
</item>
<item>
<key>Stream URL</key>
<value>URL потока</value>
</item>
<item>
<key>Subject</key>
<value>Тема</value>
</item>
<item>
<key>Submit</key>
<value>Предложить</value>
</item>
<item>
<key>Test</key>
<value>Тест</value>
</item>
<item>
<key>Time</key>
<value>Время</value>
</item>
<item>
<key>Title</key>
<value>Заголовок</value>
</item>
<item>
<key>Track number</key>
<value>Номер трека</value>
</item>
<item>
<key>Type</key>
<value>Тип</value>
</item>
<item>
<key>Username</key>
<value>Имя пользователя</value>
</item>
<item>
<key>Year</key>
<value>Год</value>
</item>
</translations>