sintonia/htmlUI/localizer/lang/ar_JO/masks.xml

328 lines
5.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<translations>
<Id>ar_JO</Id>
<item>
<key>+</key>
<value>+</value>
</item>
<item>
<key>-</key>
<value>-</value>
</item>
<item>
<key>Album</key>
<value>ألبوم</value>
</item>
<item>
<key>Artist web page</key>
<value>صفحة المغني</value>
</item>
<item>
<key>Audio file information web page</key>
<value>صفحة معلومات الصوت</value>
</item>
<item>
<key>Audio source web page</key>
<value>صفحة مصدر الصوت</value>
</item>
<item>
<key>BPM</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Bitrate</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Buy CD web page</key>
<value>صفحة شراء القرص المدمج</value>
</item>
<item>
<key>Cancel</key>
<value>إلغاء</value>
</item>
<item>
<key>Catalog number</key>
<value>رقم الكاتالوج</value>
</item>
<item>
<key>Category</key>
<value>الفئة</value>
</item>
<item>
<key>Channels</key>
<value>القنوات</value>
</item>
<item>
<key>Checksum</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Composer</key>
<value>الملحن</value>
</item>
<item>
<key>Conductor</key>
<value>القائد</value>
</item>
<item>
<key>Contributor</key>
<value>المسهم</value>
</item>
<item>
<key>Copyright</key>
<value>حقوق النشر</value>
</item>
<item>
<key>Creator</key>
<value>الخالق</value>
</item>
<item>
<key>Date</key>
<value>التاريخ</value>
</item>
<item>
<key>Description</key>
<value>الوصف</value>
</item>
<item>
<key>Disc number</key>
<value>رقم القرص</value>
</item>
<item>
<key>Duration (ms)</key>
<value>المدة (م.ث.)</value>
</item>
<item>
<key>Encoded by</key>
<value>رمّز بواسطة</value>
</item>
<item>
<key>Encoder software used</key>
<value>برنامج الترميز المستخدم</value>
</item>
<item>
<key>File format</key>
<value>هيئة الملف</value>
</item>
<item>
<key>File type</key>
<value>نوع الملف</value>
</item>
<item>
<key>Format</key>
<value>الهيئة</value>
</item>
<item>
<key>Frequency</key>
<value>التردد</value>
</item>
<item>
<key>Genre</key>
<value>التصنيف الأدبي</value>
</item>
<item>
<key>Groupname</key>
<value>أسم المجموعة</value>
</item>
<item>
<key>ISRC number</key>
<value>رقم ISRC</value>
</item>
<item>
<key>Label</key>
<value>الرقعة</value>
</item>
<item>
<key>Language</key>
<value>اللغة</value>
</item>
<item>
<key>Length</key>
<value>المدة</value>
</item>
<item>
<key>Length&lt;br&gt;&lt;small&gt;Enter zero for Live Stream&lt;/small&gt;</key>
<value>المدة&lt;BR&gt;&lt;SMALL&gt;أدخل صفر للبث الحي&lt;/SMALL&gt;</value>
</item>
<item>
<key>Login</key>
<value>تسجيل الدخول</value>
</item>
<item>
<key>Lyricist</key>
<value>مؤلف الكلمات</value>
</item>
<item>
<key>Lyrics</key>
<value>كلمات</value>
</item>
<item>
<key>Maximum length of scratchpad</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Media file</key>
<value>ملف الوسائط</value>
</item>
<item>
<key>Metadata</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Mood</key>
<value />
</item>
<item>
<key>New password</key>
<value>كلمة السر الجديدة</value>
</item>
<item>
<key>Old password</key>
<value>كلمة السر القديمة</value>
</item>
<item>
<key>Operator</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Orchestra or band</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Original artist</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Original lyricist</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Password</key>
<value>كلمة السر</value>
</item>
<item>
<key>Playlist</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Radio station name</key>
<value>أسم محطة الراديو</value>
</item>
<item>
<key>Radio station web page</key>
<value>موقع المحطة على الإنترنت</value>
</item>
<item>
<key>Rating</key>
<value>التصنيف</value>
</item>
<item>
<key>Repeat password</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Report date/time</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Report location</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Report organizations</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Reset</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Reset criteria</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Rows per page</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Sample rate</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Search</key>
<value>إبحث</value>
</item>
<item>
<key>Search library</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Snap to hour</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Snap to next</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Snap to previous</key>
<value />
</item>
<item>
<key>Station URL</key>
<value>رابط المحطة</value>
</item>
<item>
<key>Station logo</key>
<value>شعار المحطة</value>
</item>
<item>
<key>Station logo path</key>
<value>مسار شعار المحطة</value>
</item>
<item>
<key>Station name</key>
<value>أسم المحطة</value>
</item>
<item>
<key>Stream URL</key>
<value>رابط البث</value>
</item>
<item>
<key>Subject</key>
<value>الموضوع</value>
</item>
<item>
<key>Submit</key>
<value>أرسل</value>
</item>
<item>
<key>Test</key>
<value>فحص</value>
</item>
<item>
<key>Time</key>
<value>الوقت</value>
</item>
<item>
<key>Title</key>
<value>العنوان</value>
</item>
<item>
<key>Track number</key>
<value>رقم المسار</value>
</item>
<item>
<key>Type</key>
<value>النوع</value>
</item>
<item>
<key>Username</key>
<value>إسم المستخدم</value>
</item>
<item>
<key>Year</key>
<value>السنة</value>
</item>
</translations>